Archive plan search

By clicking on "+" symbol you can navigate through the hierarchical tree structure of HelveticArchives.

  • HelveticArchives - Archivdatenbank der Schweizerischen Nationalbibliothek NB (2008-)
    • CDN Centre Dürrenmatt Neuchâtel (2000-)
    • GS Graphische Sammlung GS / EAD (1886-)
    • SLA Schweizerisches Literaturarchiv (1991-)
      • A
      • B
      • C
      • D
      • E
      • F
      • G
      • H
        • Häfliger-Gasser, Josef: Autographensammlung Josef Häfliger-Gasser (1853-1959)
        • Haller, Christian: Archiv Christian Haller (1962 (ca.)-)
        • Halperin, Josef: Nachlass Josef Halperin (1917-1994)
        • Halter, Ernst: Archiv Ernst Halter (1938-)
        • Hänny, Reto: Archiv Reto Hänny (1960-2014)
        • Hardung, Victor
        • Haringer, Jakob: Nachlass Jakob Haringer (1918-1948)
        • Hasler, Eveline: Archiv Eveline Hasler (1980-2008)
        • Hay, Frederick Charles: Nachlass Frederick Charles Hay (1906 (ca.)-1988)
        • Hedinger, Carl Gustav
        • Hennings, Emmy: Nachlass Emmy Hennings / Hugo Ball (1880-2005)
        • Herking, Marie-Louise
        • Hess, Carl: Nachlass Carl Hess (1875-1911)
        • Hesse, Hermann: Hesse-Archiv (1899-1962)
          • A Inventarteil A: Autografen und Werkmanuskripte von Hermann Hesse (Verweise) (1899-1962)
          • B Inventarteil B: Korrespondenz an und von Hermann Hesse (1899-1962)
          • C Inventarteil C: Lebensdokumente von Hermann Hesse (1899-1962)
          • D Inventarteil D: Sammlungen von und über Hermann Hesse (1899-1962)
            • D-1 Pressedokumentationen
            • D-2 Tonträger
            • D-3 Gedruckte (Kleinere) Schriften
            • D-4 Bibliothek
              • D-4-01 Deutschsprachige Literatur
              • D-4-01-Sep Separata etc.
              • D-4-02 Französischsprachige Literatur
              • D-4-02-Sep Separata etc.
              • D-4-03 Italienischsprachige Literatur
              • D-4-03-Sep Separata etc.
              • D-4-04 Spanischsprachige Literatur
              • D-4-04-Sep Separata etc.
              • D-4-05 Englischsprachige Literatur
              • D-4-05-Sep Separata etc.
              • D-4-06 Skandinavischsprachige Literatur
              • D-4-07 Niederländischsprachige Literatur
              • D-4-08 Polnische Literatur
              • D-4-09 Russische Literatur und Dichtung
                • D-4-09-s0054 Armenische Erzählungen : Uebers. von Agnes Finck-Gjandschezian / Aharonean, Awetis (s.d. (sine dato))
                • D-4-09-s0058 Familienchronik. Nach Sergius Raczynskis Übertragung aus dem Russischen bearb. und erw. von H. Röhl / Aksakov, Sergej Ti... (1919)
                • D-4-09-s0114 Altrussische Heiligenlegenden. Auswahl und Uebertragung von Lia Talmann / Talmann, Lida (1922)
                • D-4-09-s0211 Der Holzklotz und andere Novellen / Arcibasev, M. (1914)
                • D-4-09-s0240 Asobi : Altjapanische Novellen. Deutsch von Paul Kühnel / Kühnel, Paul (1923)
                • D-4-09-s1069 Erduntergang : Tragödie künftiger Zeiten in 15 Handlungen und 9 Szenen. Übersetzung aus dem Russischen von Hans Guenther... (1909)
                • D-4-09-s1070 Der Siegesaltar : Roman aus dem vierten Jahrhundert / Brjussov, Valerius (1913)
                • D-4-09-s1231 Das Dorf : Roman. Übertragung aus dem Russischen von Arthur Luther / Bunin, Ivan Alekseevic, Luther, Arthur (1936)
                • D-4-09-s1232 Die Grammatik der Liebe : Erzählungen. Übertragung J. Steinberg / Bunin, Ivan Alekseevic, Steinberg, J. (1935)
                • D-4-09-s1233 Im Anbruch der Tage. Arssenjews Leben von Iwan Bunin. Übertragung von J. Steinberg und R. Candreia / Bunin, Ivan Aleksee... (1934)
                • D-4-09-s1396 Anton Tschechow in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Dargestellt von Sophie Laffitte. Aus dem Französischen und Russi... (1960)
                • D-4-09-s1397 Dramen. Von Anton Tschechow. Deutsch von Johannes von Guenther / Cechov, Anton Pavlovic, Guenther, Johannes von (1955)
                • D-4-09-s1398 Dreissig komische Erzählungen. Deutsch von Johannes von Guenther / Cechov, Anton Pavlovic, Guenther, Johannes von (1923)
                • D-4-09-s1400.1 Schatten des Todes. Ein Zweikampf : Zwei kleine Romane. Hrg. Von Alexander Eliasberg / Cechov, Anton Pavlovic (1919)
                • D-4-09-s1400.2 Geschichten in Grau. Hrg. Von Alexander Eliasberg / Cechov, Anton Pavlovic (1919)
                • D-4-09-s1400.3 Die russischen Bauern. Hrg. Von Alexander Eliasberg / Cechov, Anton Pavlovic (1919)
                • D-4-09-s1402 In der Schlucht. Von Anton Tschechow. Aus dem Russischen übertragen von Johannes von Guenther. Ill. und Schutzumschlag v... (s.d. (sine dato))
                • D-4-09-s1403 Kleine Romane. Von Anton Tschechow. Deutsch von Johannes von Guenther / Cechov, Anton Pavlovic, Guenther, Johannes von (1952-1955)
                • D-4-09-s1404 Meine Frau. Von A. P. Tschechow. Übertragen von Walter Richter-Ruhland / Cechov, Anton Pavlovic, Richter-Ruhland, Walter (1958)
                • D-4-09-s1405 Meistererzählungen. Von A. P. Tschechow. Deutsch von Reinhold Trautmann / Cechov, Anton Pavlovic, Trautmann, Reinhold (1953)
                • D-4-09-s1406 Neue Meistererzählungen. Von A. P. Tschechow. Deutsch von Reinhold Trautmann / Cechov, Anton Pavlovic, Trautmann, Reinho... (1949)
                • D-4-09-s1407 Religiöse Erzählungen einer Atheisten. Von Anton Tschechow. Deutsch von Johannes von Guenther / Cechov, Anton Pavlovic, ... (1962)
                • D-4-09-s1408 Von der Liebe : Novellen. Von A. Tschechow / Cechov, Anton Pavlovic (1917)
                • D-4-09-s1409 Ein Weiberreich : neue Novellen. Von Anton Tschechow. Aus dem Russischen von John Josephson / Cechov, Anton Pavlovic, Jo... (1911)
                • D-4-09-s1622 Nach Indien : eine historische Erzählung aus der Zeit Peters des Grossen. Von Grogor Danilewski. Aus dem Russischen über... (s.d. (sine dato))
                • D-4-09-s1796 Dostojewski, geschildert von seiner Tochter / Dostoevskij, Aimée (1920)
                • D-4-09-s1797 Das Tagebuch Der Gattin Dostojewskis. Hrg. von René Fulop-Miller und Friedrich Eckstein. Übersetzt von Vera Mitrosanoff-... (1925)
                • D-4-09-s1798.1 Rodion Raskonikoff : Schuld und Sühne. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einführung in die Ausgabe vom Hr... (1908)
                • D-4-09-s1798.2 Der Idion : Roman in zwei Bänden. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von Arthur Moeller van den... (1909)
                • D-4-09-s1799.1 Die Dämonen : Roman in zwei Teilen. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevskij, Fe... (1906)
                • D-4-09-s1799.2 Der Jüngling. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von Dmitri Mereschkowski / Dostoevskij, Fedor ... (1915)
                • D-4-09-s1799.3 Die Brüder Karamasoff : Roman in zwei Bänden. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von Dmitri Mer... (1908)
                • D-4-09-s1799.4 Autobiograpische Schriften. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevskij, Fedor Mich... (1912)
                • D-4-09-s1800.1 Literarische Schriften. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von N. Strachoff. Übertragen von E. ... (1914)
                • D-4-09-s1800.2 Politische Schriften. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von N. Strachoff. Übertragen von E. K.... (1907)
                • D-4-09-s1800.3 Arme Leute. Der Doppelgänger. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevskij, Fedor Mi... (1911)
                • D-4-09-s1801.1 Helle Nächte : vier Novellen. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevskij, Fedor Mi... (1911)
                • D-4-09-s1801.2 Das Gut Stephantschnikowo und seine Bewohner : Aufzeichnungen eines Unbekannten. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. ... (1909)
                • D-4-09-s1801.3 Onkelchens Traum und andere Humoresken. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevskij... (1909)
                • D-4-09-s1802.1 Aus einem Totenhaus : Aufzeichnungen. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von Moeller van den Br... (1908)
                • D-4-09-s1802.2 Die Erniedrigten und Beleidigten : Roman. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevsk... (1910)
                • D-4-09-s1802.3 Aus dem Dunkel der Grosstadt. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Mit einer Einleitung von Moeller van den Bruck. Übe... (1907)
                • D-4-09-s1803.1 Der Spieler. Der ewige Gatte : zwei Romane. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoev... (1910)
                • D-4-09-s1803.2 Ein kleiner Held : Vier Novellen. Hrg. von Arthur Moeller van den Bruck. Übertragen von E. K. Rahsin / Dostoevskij, Fedo... (1912)
                • D-4-09-s1804 Arme Leute : frühe Prosa. Hrg. von Johannes von Guenther / Dostoevskij, Fedor Michailovic (1957)
                • D-4-09-s1805 Dostojewskij-Brevier. Zusammengestellt und übertragen von Alexander Eliasberg / Dostoevskij, Fedor Michailovic, Eliasber... (1923)
                • D-4-09-s1806 Drei Novellen. Deutsch von Alexander Eliasberg / Dostoevskij, Fedor Michailovic, Eliasberg, Alexander (1916)
                • D-4-09-s1808 Petersburger Träume. Ins Deutsche übertragen von Alexander Eliasberg / Dostoevskij, Fedor Michailovic, Eliasberg, Alexan... (1923)
                • D-4-09-s1809 Die Sanfte : eine phantastische Erzählung. Deutsch von Alexander Eliasberg / Dostoevskij, Fedor Michailovic, Eliasberg, ... (1914)
                • D-4-09-s1810 Der Traum eines lächerlichen Menschen. Übers. von Julius Rendelstein. Nachw. von Leo Langhammer. Mit 4 Lithographien von... (1922)
                • D-4-09-s1811 Der unbekannte Dostojewski. Hrg. von René Fulop-Miller und Friedrich Eckstein. Aus dem Russischen übersetzt von Vera Mit... (1926)
                • D-4-09-s1812 Dostojewski am Roulette. Hrg. von René Fulop-Miller und Friedrich Eckstein / Dostoevskij (1925)
                • D-4-09-s1883 Haschen nach dem Wind : Roman. Übertragung von Arthur Luther / Dymov, Osip, Luther, Arthur (1919)
                • D-4-09-s1926 Der Fall von Paris : Roman / Ehrenburg, Ilja (1945)
                • D-4-09-s1927 Die ungewöhnlichen Abenteuer des Julio Jurento und seiner Jünger .... Aus dem Russischen von Alexander Eliasberg / Ehren... (1923)
                • D-4-09-s2156 Der Russe redet. Aufzeichnungen nach dem Stenogramm von Sofia Fedortschenko. Deutsch von Alexander Eliasberg / Fedorcenk... (1923)
                • D-4-09-s2472 Tolstoi / Friedmann, Robert (1929)
                • D-4-09-s2590 Attalea princeps und andere Novellen. Schmuck von Heinrich Vogeler. Deutsche Übertragung von Michael Feofanoff / Garsin,... (1903)
                • D-4-09-s2591 Das war nie war und andere Novellen. Deutsch von Fega Frisch / Garsin, Vsevolod Michailovic, Frisch, Fega (1923)
                • D-4-09-s2592 Die Erzählungen. Übertragen und mit Nachwort von Valerian Tornius / Garsin, Vsevolod Michailovic, Tornius, Valerian (1956)
                • D-4-09-s2593 Pessimistische Erzählungen. Aus dem Russischen von Wilhelm Henckel / Garsin, Vsevolod Michailovic, Henckel, Wilhelm (1887)
                • D-4-09-s2594 Die rote Blume und andere Novellen. Deutsch von Fega Frisch / Garschin, Wssewolod, Frisch, Fega (1923)
                • D-4-09-s2642 Geliebtes Russland. Russische Gedichte deutsch von Johannes von Guenther (1956)
                • D-4-09-s2898 Der Mantel : Novelle. Aus dem Russischen übertragen von Arthur Luther. Mit Zeichungen von Gunther Böhmer / Gogol, Nikola... (1958)
                • D-4-09-s2899.1 Der Mantel. Die Nacht vor Weihnachten. Übersetzt von Wilhelm Lange und Philipp Löbenstein / Gogol, Nikolaj Vasilevic, La... (1883-1886)
                • D-4-09-s2899.2 Der Hader zweier Mirgoroder Grössen. Der König der Erdgeister. Übersetzt von Wilhelm Lange und Philipp Löbenstein / Gogo... (1883-1886)
                • D-4-09-s2899.3 Eine Mainacht. Die Nase. Ein Landjunker. Übersetzt von Wilhelm Lange und Philipp Löbenstein / Gogol, Nikolaj Vasilevic, ... (1883-1886)
                • D-4-09-s2899.4 Der Zauberer. Memoiren eines Wahnsinnigen. Übersetzt von Wilhelm Lange und Philipp Löbenstein / Gogol, Nikolaj Vasilevic... (1883-1886)
                • D-4-09-s2900.1 Die Abenteuer Tschitschikows oder Die toten Seelen / Gogol, Nikolaj Vasilevic (1909)
                • D-4-09-s2900.2 Die Abenteuer Tschitschikows oder Die toten Seelen / Gogol, Nikolaj Vasilevic (1909)
                • D-4-09-s2900.3 Abende auf dem Gutshof bei Dikanka : Phantastische Novellen. Deutsch von Ludwig Rubiner und Frieda Ichak / Gogol, Nikola... (1910)
                • D-4-09-s2900.4 Mirgorod / Gogol, Nikolaj Vasilevic (1910)
                • D-4-09-s2901.1 Dramatische Werke. Deutsche Übersetzung von Th. Commichau / Gogol, Nikolaj Vasilevic, Commichau, Theodor (1911)
                • D-4-09-s2901.2 Arabesken, Prosaschriften, Rom. Deutsch von Charlotte Lolly-König / Gogol, Nikolaj Vasilevic, Lolly-König, Charlotte (1912)
                • D-4-09-s2901.3 Aus dem Briefwechsel mit meinen Freunden / Gogol, Nikolaj Vasilevic (1913)
                • D-4-09-s2901.4 Aus dem Briefwechsel mit meinen Freunden. Zweiter Teil Hans Küchelgarten. Deutsch von Ulrich Steindorf / Gogol, Nikolaj ... (1914)
                • D-4-09-s2902 Taras Bulba, der Kosakenhetman. Aus dem Russischen von Wilhelm Lange / Gogol, Nikolaj Vasilevic, Lange, Wilhelm (1878)
                • D-4-09-s2903 Die toten Seelen. Deutsch von Xaver Schaffgotsch. Mit einem Nachwort von Rudolf Kassner / Gogol, Nikolaj Vasilevic, Scha... (1925)
                • D-4-09-s2924 Der Absturz : Roman. Frei nach dem Russischen von Wilhelm Goldschmidt / Goncarov, Ivan Aleksandrovic (1890)
                • D-4-09-s2925 Ein Monat Mai in Petersburg : Erzählungen. Deutsch von Johannes von Guenther und Erich Müller-Kamp / Goncarov, Ivan Alek... (1961)
                • D-4-09-s2926 Oblomow : Roman. Mit einem Nachwort von Alfons Paquet / Goncarov, Ivan Aleksandrovic (1925)
                • D-4-09-s2936 Erlebnisse und Begegnungen. Übersetzung von Erich Boehme / Gorki, Maksim, Boehme, Erich (s.d. (sine dato))
                • D-4-09-s2937.1 Erzählungen. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.2 Erzählungen. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.3 Foma Gordejew : Roman. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.4 Drei Menschen : Roman. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.5 Die Mutter : Roman in zwei Teilen. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.6 Der Spitzel : Roman. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.7 Eine Beichte. Ein Sommer. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2937.8 Romane. von Maxim Gorki / Gorki, Maksim (1923)
                • D-4-09-s2938 Meine Kindheit. Übersetzung von August Scholz / Gorki, Maksim, Scholz, August (1971)
                • D-4-09-s2939 Unter fremden Menschen. Übersetzung von August Scholz / Gorki, Maksim, Scholz, August (1918)
                • D-4-09-s3122 Der Mensch und der Glaube : Versuche über die religiöse Existenz in Dostojewskijs grossen Romanen / Guardini, Romano (1932)
                • D-4-09-s3131 Alexander Block : der Versuch einer Darstellung / Guenther, Johannes von (1948)
                • D-4-09-s3501 Heilig - unheiliges Russland : Meistererzählungen aus zwei Jahrhunderten. Ausgewählt, übersetzt und eingeleitet von Joha... (1960)
                • D-4-09-s3795 Th. M. Dostojewski : eine biographische Studie / Hoffmann, N. (1899)
                • D-4-09-s4049 Platz an der Sonne und andere Novellen. Aus dem russischen Manuskript übertragen von D. Pittel / Inber, Vera, Pittel, D. (1947)
                • D-4-09-s4083 Dostojewskij und die Romantragödie. Gedächtnisrede von W' I'. Übers. von Dmitrij Umanskij / Iwanow, Wjatscheslaw, Umansk... (1922)
                • D-4-09-s4114 Der Mensch und die Steppe : Roman. Übersetzung aus dem Russischen von Boris Krotkow / Jakovlev, Aleksandr Stepanovic, Kr... (1936)
                • D-4-09-s4259 Die Leute von Gaidansk : Roman. Deutsche Übertragung aus dem Russischen von Arkadi Maslow / Jurin, Sergej, Maslow, Arkad... (1932)
                • Open the next 100 entries ... (another 133 entries)
                • Go to the last entry ...
              • D-4-09-Sep Separata etc.
              • D-4-10 Orientalische Märchen
              • D-4-11 Orientalische und fernöstliche Märchen
              • D-4-12 Afrikanische Märchen
              • D-4-13 Literatur der Antike
              • D-4-14 Religion
              • D-4-15 Philosophie
              • D-4-16 Geschichte
              • D-4-17 Kulturgeschichte, Länderkunde
              • D-4-18 Biographien, Kulturgeschichte
              • D-4-19 Wörterbücher, Lexika, Literaturgeschichte etc.
              • D-4-20 Naturkunde und verwandte Gebiete
              • D-4-21 Städteführer, Reiseführer etc.
              • D-4-22 Kunstgeschichte
              • D-4-23 Musikgeschichte
            • D-5 Diversa
          • E Inventarteil E: Erweiterungen (Sammlungen, Nachlässe, Einzelerwerbungen) (1899-)
        • Highsmith, Patricia: Nachlass Patricia Highsmith (1921-1995)
        • Hiltbrunner, Hermann: Nachlass Hermann Hiltbrunner (1922-1961)
        • Hilty, Carl: Nachlass Carl Hilty (1886-1909)
        • Hilty, Hans Rudolf: Nachlass Hans Rudolf Hilty (1948-1994)
        • Hinderberger, Hannelise: Nachlass Hannelise Weder-Hinderberger (1924-1992)
        • Hindermann, Federico: Fondo Federico Hindermann (1940 (ca.)-2012)
        • Hirt, Franz Josef: Sammlung Franz Josef Hirt (1934-1945)
        • Hochhuth, Rolf: Archiv Rolf Hochhuth (1945-2016 (ca.))
        • Hodler-Jacques, Berthe (1910-1941)
        • Hohl, Ludwig: Nachlass Ludwig Hohl (1904-1980)
        • Hohler, Franz: Archiv Franz Hohler (1947-2018)
        • Holliger, Erich: Sammlung Erich Holliger (1961-2001)
        • Huber, Eugen: Nachlass Eugen Huber (1778-2010)
        • Huber, Walter Simon: Archiv Walter Simon Huber und Klaus Huber (1920-1977)
        • Humeau, Edmond
        • Hürlimann, Thomas: Archiv Thomas Hürlimann (1926-2015.07)
      • I, J
      • K
      • L
      • M
      • N
      • O
      • P
      • Q, R
      • S
      • T, U, V
      • W
      • X, Y, Z
    • SPS Spezialsammlungen (1898-)
    • Biokat Biografischer Katalog = Catalogue biographique (1930-2012)
    • ISplus Gesamt-Adressverzeichnis der Archive, Bibliotheken und Museen (1991-)


Home|Login|de en fr it
HelveticArchives
Display as PDF
Display as PDF
Place in workbook
Display selected units of description in the Detail View
Reduce view to selected unit of description
Cancel reduction
Help
Help