|
Archive plan search
By clicking on "+" symbol you can navigate through the hierarchical tree structure of HelveticArchives.
HelveticArchives - Archivdatenbank der Schweizerischen Nationalbibliothek NB (2008-)
CDN Centre Dürrenmatt Neuchâtel (2000-)
GS Graphische Sammlung GS / EAD (1886-)
SLA Schweizerisches Literaturarchiv (1991-)
A
B
C
D
E
F
G
H
I, J
K
L
M
N
O
P
Q, R
S
Saitschick, Robert: Nachlass Robert Saitschick (1885 (ca.)-1965 (ca.))
Salis, Jean Rudolf von: Nachlass J. R. von Salis (1921-1996)
Saner, Hans: Archiv Hans Saner (1910 (ca.)-2014)
Schaad, Isolde: Archiv Isolde Schaad (1950-2008)
Schafroth, Heinz F.: Autographensammlung und Archiv Heinz F. Schafroth (1950 (ca.)-2006)
Scheidegger, Joseph: Sammlung Joseph Scheidegger (1900 (ca.)-2012 (ca.))
Schertenleib, Hansjörg: Archiv Hansjörg Schertenleib (1957 (ca.)-2021)
Schläfli, Ludwig: Nachlass Ludwig Schläfli
Schneeberger, Friedrich: Nachlass Friedrich Schneeberger (1861-2013)
Schmid-Kayser, Hans: Nachlass Hans Schmid-Kayser (1892-1944)
00 Bestandsdossier
A Werke
D Sammlungen
D-1 Veröffentlichungen
D-1-a Eigene Werke
D-1-b Bearbeitungen und Editionen fremder Werke
D-1-c Anthologien und Sammlungen: Bearbeitungen
Maq-7144 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK u. Döring, Wilhelm] (Hrsg.): Zwölf alte Deutsche Lieder des fünfzehnten - achtzehn... (1911)
Maq-7128 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Ernstes und Heiteres. 31 Lieder zur Laute gesetzt von Hans Schmid-Kayser (1912)
Maq-6666/1 [Satz v. HSK] Altfranzösische Schäferlieder (Bergerettes) des 18. Jahrhunderts ins Deutsche übertragen und mit Lautenbeg... (1913)
Maq-6658/4 [Satz v. HSK] Altfranzösische Schäferlieder (Bergerettes) des 18. Jahrhunderts ins Deutsche übertragen und mit Lautenbeg... (1913)
Maq-6668 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Scherz- und Schelmenlieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1913)
Maq-6658/1 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Scherz- und Schelmenlieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1913)
Maq-6662 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Studentenlieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1913)
Maq-6658/2 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Studentenlieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1913)
Maq-6669 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Volkslieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1913)
Maq-6658/3 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Volkslieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1913)
Maq-7125/1 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Zepler, Bogumil (Red.): Musik für Alle. Monatshefte zur Pflege volkstümlicher Musi... (1913)
Maq-7125/2 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Zepler, Bogumil (Red.): Musik für Alle. Monatshefte zur Pflege volkstümlicher Musi... (1914)
Ma-3198 [Diverse u. Volkslieder (Zoozmann, Richard); Satz v. Kumm, Franz A. u. HSK] Wenn wir marschieren! 16 Armeemärsche mit ne... (1915)
Maq-6665 [Diverse; Satz v. HSK] Amerikanische Negerlieder mit anglo-amerikanischem und deutschem Text zur Laute oder Gitarre von ... (1916 (ca.))
Maq-7132/1 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Zwiegesänge zu zwei Lauten [für eine weibliche Lautensängerin und einen männlichen Lau... (1915 (ca.))
Maq-7132/2 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Zwiegesänge zu zwei Lauten [für eine weibliche Lautensängerin und einen männlichen Lau... (1915 (ca.))
Maq-7132/3 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Zwiegesänge zu zwei Lauten [für eine weibliche Lautensängerin und einen männlichen Lau... (1915 (ca.))
Maq-6666/2 [Satz v. HSK] Altfranzösische Schäferlieder (Bergerettes) des 18. Jahrhunderts ins Deutsche übertragen und mit Lautenbeg... (1916)
Maq-6664 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Soldaten-Lieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid=Kayser (1916 (ca.))
Maq-6661 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Wandervogel-Lieder zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1916 (ca.))
Maq-6678/1 [HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft I. Muntere Spielmannsweisen. Verfasst von Hans Schmid-Kayser (1917)
Maq-6678/2 [HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft II. Aus dem Rosengarten von Hermann Löns. Im Volkston von Hans Schmid-Kayser (1917)
Maq-6678/3 [HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft III. Lieder in sächsischer Mundart von Hans Schmid-Kayser (1917)
Maq-6655 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK; Einführung in die Greifnotenschrift v. Schmidt, Erwin Oscar] Humor-Album. 16 Liede... (1917)
Maq-6657/1 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK; Einführung in die Greifnotenschrift v. Schmidt, Erwin Oscar] Volkslieder zur Laute... (1917)
Maq-6657/2 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK; Einführung in die Greifnotenschrift v. Schmidt, Erwin Oscar] Volkslieder zur Laute... (1917)
Maq-6654 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK; Einführung in die Greifnotenschrift v. Schmidt, Erwin Oscar] Wandervogel-Lieder zu... (1917)
Ma-3715/1 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK / Ed.: Krome, Hermann] Was die Wandervögel singen [Band I]: Beim Wandern – Bei froh... (1917)
Maq-6678/4 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft IV. Lieder in bayrischer Mundart. Gesetzt von Hans S... (1918)
Maq-6678/5 [HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft V. Lustige Lieder von Hans Schmid-Kayser (1918)
Maq-6678/6 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft VI. Moritaten. Bearbeitet von Hans Schmid-Kayser (1918)
Maq-6678/7 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft VII. Schauer-Balladen. Bearbeitet von Hans Schmid-Ka... (1918)
Ma-3715/2 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK / Ed.: Krome, Hermann] Was die Wandervögel singen [Band II]: In der sonnigen, wonni... (1918)
Maq-6678/8 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft VIII. Lauten-Duette. Lieder für zwei Gesangstimm... (1919)
Maq-6678/9 [HSK u. Volkslieder; Satz v. HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft IX. Lauten-Duette. Lieder für zwei Gesangstimmen und... (1919)
Maq-6678/10 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft X. Lieder in plattdeutscher Mundart von Hans Sch... (1919)
Maq-6678/11 [HSK] Flugblätter für Lautenmusik. Heft XI. Gedichte von Wilhelm Busch. Gesetzt von Hans Schmid-Kayser (1919)
Maq-7139 [Diverse; Satz v. HSK] Zepler, Bogumil (Red.): Musik für Alle. Monatshefte zur Pflege volkstümlicher Musik. Jahrgang XIV... (1920)
Maq-6649 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] 30 Weihnachtslieder für eine und zwei Gesangstimmen mit Lautenbegleitung bearbeite... (1920 (ca.))
Ma-3715/3 Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK / Ed.: Krome, Hermann] Was die Wandervögel singen, Band III: Auf der Walz – Der Lieb... (1920)
Maq-6667 [Diverse; Satz v. HSK] Ausgewählte Opern-Arien zur Laute oder Gitarre von Hans Schmid-Kayser (1920 (ca.))
Maq-6660/1 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Schlaf, Kindlein, Schlaf! Eine Sammlung von Wiegenliedern für Laute gesetzt von Ha... (1920 (ca.))
Maq-6660/2 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Schlaf, Kindlein, Schlaf! Eine Sammlung von Wiegenliedern für Laute gesetzt von Ha... (1920 (ca.))
Ma-3715/4 Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK / Ed.: Krome, Hermann] Was die Wandervögel singen, Band IV: Auf froher Fahrt – Im He... (1922)
Ma-3715/4/1 Gelbke, Johannes: Heimkehr / Horch, die alten Eichen rauschen... (Schimpke, Emil); Op. 16/1
Ma-3715/4/2 Krome, Hermann: Der Wanderbursch / Bin auf der Fahrt und Walz... (Volland, Friedrich)
Ma-3715/4/3 Krome, Hermann: Wanderlied (Stempel, Arthur)
Ma-3715/4/4 Gesang verschönt das Leben...
Ma-3715/4/5 Pressel, Gustav: An der Weser (Dingelstedt, Franz)
Ma-3715/4/6 Der lustige Fuhrmannsbue
Ma-3715/4/7 Silcher, Philipp Friedrich: Abschied / Jetzt reisen wir zum Tor hinaus...
Ma-3715/4/8 Handwerksburschen Wanderlied
Ma-3715/4/9 Krome, Hermann: Ein fröhlich Wanderlied (Sturm, Hans)
Ma-3715/4/10 Schlottmann, Louis: Abschied vom Rhein (Nivela); Op. 39/1
Ma-3715/4/11 Abschied vom Hochland / Nund ade, du mein Hochland... (Freiligrath, Ferdinand)
Ma-3715/4/12 Neuendorff, Adolf: The Rat-Charmer of Hamelin - Der Rattenfänger von Hameln (Auszug, im Original: Lied des Rattenfängers...
Ma-3715/4/13 Von Hause muss ich fort
Ma-3715/4/14 All mein Gedanken
Ma-3715/4/15 Kumm bi de Nacht
Ma-3715/4/16 Abt, Franz: Der verliebte Bua
Ma-3715/4/17 Förster, Alban: Minnelied / Blüh’nder Hag, gold’ner Tag... (Hausmann, Otto); Op. 137/2
Ma-3715/4/18 Und der Mensch braucht ein Herze / Die Erde braucht Regen...
Ma-3715/4/19 Krome, Hermann: Maiennacht (Kauffmann, A.)
Ma-3715/4/20 Dirndarl, was denkst dar denn?
Ma-3715/4/21 Treue Liebe / Du, du liegst mir im Herzen...
Ma-3715/4/22 Die verschwiegene Amsel / Waldeinsamkeit / Gestern Abende in der stillen Ruh...
Ma-3715/4/23 Michael, Friedrich: Ganz im Geheimen (Königsbrun-Schaup, Franz Joseph)
Ma-3715/4/24 Überm Bacherl steht a Hüttn
Ma-3715/4/25 Gold und Silber (Schnezler, August)
Ma-3715/4/26 Herzig’s Schatzerl, lass dich herzen
Ma-3715/4/27 Conradi, August: Auf eigenen Füssen (Auszug: Ständchen "Herzliebchen mein unterm Rebendach") (Wilken, Heinrich; Pohl, Em...
Ma-3715/4/28 Vergebliches Ständchen
Ma-3715/4/29 Unter der Linde
Ma-3715/4/30 Wer’s Lieben erdacht
Ma-3715/4/31 Liebe im Frühling (Keil, Johann Georg)
Ma-3715/4/32 Krome, Hermann: Hab Sonne im Herzen (Flaischlen, Cäsar)
Ma-3715/4/33 Silcher, Philipp Friedrich: Dem schönen Heute! / Alles, was uns lieb ist, lebe!... (Schönhardt, Karl)
Ma-3715/4/34 In der Heimat ist es schön / Da drüben, wo der Kuckuck schreit...
Ma-3715/4/35 Beer, Julius: Der Lenz ist angekommen
Ma-3715/4/36 Frühlingseinzug (Müller, Wilhelm)
Ma-3715/4/37 Peters, Peter Johann: Grüss dich Gott, Westfalenland (Rittershaus, Emil)
Ma-3715/4/38 Silcher, Philipp: Auf Regen folgt Sonnenschein
Ma-3715/4/39 Krause, Theodor: Im Grase taut’s (Wolff, Julius); Op. 18/1
Ma-3715/4/40 Mein Herz ist im Hochland (Burns, Robert; Deutsch v. Freiligrath, Ferdinand); Op. 18/1
Ma-3715/4/41 Gustav Adolf, Prinz von Schweden: Im Rosenduft (Heyde, Rudolf)
Ma-3715/4/42 Kaehler, Willibald: Mein Sinnen (Taubert, Ernst Eduard); Op. 1/3
Ma-3715/4/43 Reichardt, Johann Friedrich: Rosen auf den Weg gestruet (Hölty, Ludwig)
Ma-3715/4/44 Schön ist die Welt, drum Brüder...
Ma-3715/4/45 Abt, Franz: Das Blümlein auf der Heide / So viel der Mai auch Blümlein beut... (Hoffmann von Fallersleben, August Heinri...
Ma-3715/4/46 Hysel, Franz Eduard Xaver: Steiermärker Alpenlied / Wenn der Schnee von der Alma...
Ma-3715/4/47 Krome, Hermann: Wiegela, weigela (Sturm, Hans)
Ma-3715/4/48 Krome, Hermann: Waldesluft! Waldesluft!
Ma-3715/4/49 Reichardt, Louise: Hoffnung / Wenn die Rosen Blühen... (Wetzel, Friedrich Gottlob)
Ma-3715/4/50 Junge Rebe, alter Wein! (Bonn, Franz)
Ma-3715/4/51 Bis ich Asche werde (Hölty, Ludwig)
Ma-3715/4/52 Gabler, Christian August: Mailied / Wie herrlich leuchtet die Natur... ( Goethe, Johann Wolfgang von)
Ma-3715/4/53 Krome, Hermann: Diedeldum (Hindersin, Friedrich von)
Ma-3715/4/54 Die Bauernhochzeit / Beim Kronenwirt...
Ma-3715/4/55 Der Oberdrauf / Bin i net a Püsrchle...
Ma-3715/4/56 Tanzlied
Ma-3715/4/57 Hannsla, mei Lammla
Ma-3715/4/58 Junges Volk
Ma-3715/4/59 Schwäbisches Tanzliedchen
Ma-3715/4/60 Mädel mit dem roten Mieder
Ma-3715/4/61 Das güldene Band / Zum Tanze, da ging ein Mädel...
Ma-3715/4/62 Krome, Hermann: Einfache Lösung (Schoch, Erich)
Ma-3715/4/63 Alleweil ka mer net lustig sein
Ma-3715/4/64 Reissiger, Carl Gottlieb: A Schlosser hot an G’sellen g’hot (Grübel, Johann Konrad); Op. 14/1
Ma-3715/4/65 Auf dem Mühlendamm
Ma-3715/4/66 Reissiger, Carl Gottlieb: Der schlesische Zecher und der Teufel (Kopisch, August); Op. 19/5
Ma-3715/4/67 Krome, Hermann: Ein Wandervogel, tralala (Stempel, Arthur)
Ma-3715/4/68 Ei, was rumpelt am Bod’n?
Ma-3715/4/69 Der Müller und der Edelmann
Ma-3715/4/70 Die Magd an der Wiege
Ma-3715/4/71 Ich bin ein Musikante
Ma-3715/4/72 Fischer, Ludwig: Im kühlen Keller sitz ich hier (Müchler, Karl)
Ma-3715/4/73 Puthöneken
Ma-3715/4/74 Drauss‘n af da Hullastaud’n / Unsa Hans hoat Huas‘n an...
Ma-3715/4/75 Was fang ich an?
Ma-3715/4/76 Zelter, Carl Friedrich: Urians Reise um die Welt (Claudius, Matthias)
Ma-3715/4/77 Wie g’fallt mer mei Maderl so guat
Ma-3715/4/78 Kirchner, Hermann: Beim Holderstrauch (Römer, Carl)
Ma-3715/4/79 Krome, Hermann: Rose-Marie (Winkler, Hans Erich)
Ma-3715/4/80 Nessler, Victor Ernst: Der Trompeter von Säckingen (Auszug: Lied "Behüt‘ dich Gott, es wär‘ zu schön gewesen") (n. Schef...
Ma-3715/4/81 Reichardt, Johann Friedrich: Herbstlied / Bunt sind schon die Wälder... (Salis-Seewis, Johann Gaudenz Freiherr von)
Ma-3715/4/82 Auf dieser Welt hab ich kein Freud
Ma-3715/4/83 Da drunten in dem tiefen Tal
Ma-3715/4/84 Der helle Tag bricht an
Ma-3715/4/85 Krome, Hermann: Feldeinwärts flog ein Vögelein (Tieck, Ludwig)
Ma-3715/4/86 Es welken alle Blätter
Ma-3715/4/87 Sommer, Bernhard Willibald: Der Sang ist verschollen... (Sommer, Bernhard Willibald?)
Ma-3715/4/88 Hoffnungslose Liebe
Ma-3715/4/89 Krome, Hermann: Im Thüringer Wald, wo die Erdbeeren blühn
Ma-3715/4/90 Klage und Trost
Ma-3715/4/91 In stiller Nacht (Spee, Friedrich von)
Ma-3715/4/92 Nachtigall, ich hör dich singen
Ma-3715/4/93 Wohlgemuth, Gustav: Wie’s daheim war (Cornelius, Peter); Op. 49c
Ma-3715/4/94 Schöner Frühling komm doch wieder (Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich); n. dem Lied "Uffem Berg do möchti i ruei...
Ma-3715/4/95 Bakaleinikoff, Nicolai Romanowič: Habt Mittleid mit mir [Orig.: Пожалей же меня] (Bakaleinikoff, Nicolai Romanowič; Deut...
Ma-3715/4/96 Schätzchen was machst du?
Ma-3715/4/97 Und ist auch heut der kühle Abend
Ma-3715/4/98 Djubjuk, Aleksandr Ivanovič: Tiefes Leid [Orig.: Не брани меня, родная] (Razoryonov, Aleksej Ermilovich)
Ma-3715/4/99 Von meinen Bergli muss ich scheiden
Ma-3715/4/100 Wenn der Lenz erwacht (Kugler, Franz)
Open the next 100 entries ... (another 9 entries)
Go to the last entry ...
Maq-6651 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Deutsche Volkslieder zur Laute gesetzt von Hans Schmid=Kayser (1915 (ca.))
Maq-6648/1 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Alte liebe Weisen. Volkslieder zweistimmig mit Violine und Laute polyphon gesetzt ... (1926 (ca.))
Maq-6648/2 [Diverse u. Volkslieder; Satz v. HSK] Alte liebe Weisen. Volkslieder zweistimmig mit Violine und Laute polyphon gesetzt ... (1926 (ca.))
Maq-6657 [Konvolut] Volkslieder zur Laute oder Gitarre in Greifnotenschrift (D.R.P. No 293175) mit unterlegten gewöhnlichen Noten...
Maq-6658 [Konvolut]
Maq-6678 [2 Konvolute] Flugblätter für Lautenmusik. Bd. 1-2 (Heft I-V und Heft VI-XI)
Maq-7132 [Konvolut] Zwiegesänge zu zwei Lauten komponiert und bearbeitet von Hans Schmid=Kayser. Bd. 1-3
D-1-d Lehrbücher und Schulen
D-2 Werke und Bearbeitungen Dritter
D-3 Diverse
Schneider, Hansjörg: Archiv Hansjörg Schneider (1949-2011)
Schnyder, Bruno: Nachlass Bruno Schnyder (1966.09.10-2015)
Schubiger, Jürg: Nachlass Jürg Schubiger (1950 (ca.)-2014)
Schwarz, Martin: Sammlung Sonntagsmalerei (1984)
Schwarzenbach, Annemarie: Nachlass Annemarie Schwarzenbach (1925-1942)
Schweizer Radio DRS Studio Bern: Hörspiel-Manuskripte / Hörfolgen (1926-2001)
Schweizer Radio DRS Studio Zürich: Hörspiel-Manuskripte / Hörfolgen / Kinderhörspiele / Sendemanuskripte (1944 (ca.)-2014)
Schweizerische Landesbibliothek. Handschriftenabteilung: Allgemeine Sammlung von Handschriften (1896 (ca.)-1991)
Schweizerische Landesbibliothek. Handschriftenabteilung: Musikalien - Einzelerwerbungen (1730-2006)
Schweizerische Schillerstiftung (SSS): Archiv Schweizerische Schillerstiftung (1905-2012)
Schweizerischer Schriftstellerinnen- und Schriftsteller-Verband (SSV): Archiv (1912-2002)
Schweizerisches Literaturarchiv: Einzelerwerbungen / Acquisitions isolées des Archives littéraires suisses (1708-2020)
Schweizerisches Literaturarchiv: Sammlung von SLA-Tondokumenten (1960-2005)
Schwengeler, Arnold H.: Nachlass Arnold H. Schwengeler (1926-1981)
Seidel, Robert
Seiler, Alexander J.: Archiv Alexander J. Seiler (1936-2018)
Seippel, Paul: Collection Paul Seippel (1874-1926)
Semadeni, Jon: Relasch Jon Semadeni (1941-2000 (ca.))
Semadeni, Leta: Archiv Leta Semadeni (1964-2022 (ca.))
Simon, Heinrich: Sammlung im Schweizerischen Literaturarchiv
Späth, Gerold: Archiv Gerold Späth (1950-2010)
Spescha, Flurin: Relasch Flurin Spescha (1978 (ca.)-2017 (ca.))
Spescha, Hendri: Relasch Hendri Spescha (1955-1982)
Spitteler, Carl: Nachlass Carl Spitteler (1880-1934)
Starobinski, Jean: Fonds Jean Starobinski (1920-2019)
Staub, Friedrich: Sammlung Friedrich Staub (1546 (ca.)-1896 (ca.))
Stauffer-Bern, Karl: Nachlass Karl Stauffer-Bern (1866-2008)
Steck, Albert: Nachlass Albert Steck
Stefan, Verena: Archiv Verena Stefan (1921-2018)
Steiger, Bruno: Archiv Bruno Steiger (1970-2009)
Steiger, Otto: Archiv Otto Steiger (1949-2004)
Steimen, Theo: Nachlass Theo Steimen
Steinberg Verlagsarchiv (1940 (ca.)-1985 (ca.))
Steiner, Jörg: Archiv Jörg Steiner (1951-2005)
Sterchi, Beat: Archiv Beat Sterchi (1983-2008)
Stern, Alfred: Nachlass Alfred Stern (1928-1985)
Stoos, Carl
Storrer, Florianna und Willy: Nachlass F. und W. Storrer (1871-2013)
Strasser, Charlot: Sammlung Charlot Strasser (1900 (ca.)-1950 (ca.))
T, U, V
W
X, Y, Z
SPS Spezialsammlungen (1898-)
Biokat Biografischer Katalog = Catalogue biographique (1930-2012)
ISplus Gesamt-Adressverzeichnis der Archive, Bibliotheken und Museen (1991-)
|