Archive plan search

By clicking on "+" symbol you can navigate through the hierarchical tree structure of HelveticArchives.

HelveticArchives - Archivdatenbank der Schweizerischen Nationalbibliothek NB (2008-)
- CDN Centre Dürrenmatt Neuchâtel (2000-)
- GS Graphische Sammlung GS / EAD (1886-)
- SLA Schweizerisches Literaturarchiv (1991-)
  - A
  - B
  - C
    - Candinas, Theo: Archiv Theo Candinas (1900 (ca.)-2015 (ca.))
    - Caratsch, Reto: Relasch Reto Caratsch (1920-2003)
    - Carter, Vincent O.: Nachlass Vincent O. Carter (1924-2025)
    - Castella, Gaston : Fonds Gaston Castella
    - Cendrars, Blaise : Fonds Blaise Cendrars (1906-1961)
      - Partie-1 Catalogue du fonds Blaise Cendrars (1975-1989)
      - Partie-2 Suppléments au Fonds Cendrars collectés après 1989
        
        O Manuscrits d’œuvres de B. Cendrars : Acquisitions isolées 1989 - 2004
        L Lettres et pièces jointes : acquisitions de 1989 à 2004
        D Documents personnels et archives de famille, contrats, papiers officiels
        E Etudes et hommages
        S-04-01 Supplément Henry Poulaille
        S-04-02 Supplément Meraud Guevara
        S-05 Supplément Miriam Cendrars
        S-06 Supplément: lettres de Cendrars à Paula Grieder
        S-07 Supplément: Kodak (Documentaire) (1924)
        S-09 Supplément: Une nuit dans la forêt
        S-10 Collection Hugues Richard
        
        S-10-A-1-a Bibliographie Blaise Cendrars, établie par Hughes Richard
        S-10-A-1-b Pièces jointes à la Bibliographie Hughes Richard (1912-2007)
        S-10-D-1 Lettres de Cendrars à Paul Haberbosch
        S-10-D-2 Iconographie
        S-10-D-3 Bibliothèque cendrarsienne
        
        S-10-D-3-1 Bibliothèque : œuvres de Blaise Cendrars
        
        S-10-D-3-1-1 Œuvres complètes
        S-10-D-3-1-2 Monographies (ordre alphabétique des titres)
        S-10-D-3-1-3 Œuvres de Cendrars parues en revues, catalogues ou sur carton d’invitation
        S-10-D-3-1-4 Textes de Cendrars recueillis en anthologies
        S-10-D-3-1-5 Traductions d’œuvres de Cendrars (classement par titre français, puis par langue de traduction)
        
        S-10-D-3-1-5-01 Cendrars, Blaise : [Anthologie de textes divers. Anglais] Selected writings of Blaise Cendrars (1966)
        S-10-D-3-1-5-02 Cendrars, Blaise: [Anthologie de textes divers. Portugais] Etc…, Etc… (um livro 100% brasileiro) (1976)
        Cendrars, Blaise : [Au Bidon de sang. Hongrois] « A véres Bödönhöz » [Histoires vraies : Au bidon de sang]
        S-10-D-3-1-5-03 Cendrars, Blaise : [Bourlinguer. Anglais] Planus. Edited and translated from the French by Nina Rootes (1972)
        S-10-D-3-1-5-04 Cendrars, Blaise : [Bourlinguer. Polonais] Od portu do portu. Przelozyl Julian Rogozinski (1991)
        S-10-D-3-1-5-05 Cendrars, Blaise : [Dan Yack : Le Plan de l'Aiguille - les Confessions de Dan Yack Allemand] Dan Yack. Roman. Ins... (1975)
        S-10-D-3-1-5-06 Cendrars, Blaise : [Documentaires (Kodak) - Feuilles de route - Sud-Américaines. Anglais] Complete Postcards from the... (1976)
        S-10-D-3-1-5-07 Cendrars, Blaise : [Du Monde entier au cœur du monde. Serbo-croate] Ostrva i kontinenti. [Izbor i prevod: Nikola ... (1977)
        S-10-D-3-1-5-08 Cendrars, Blaise : [Du Monde entier au cœur du monde. Slovaque] Z celého sveta [Titre de la couverture et de la p... (1970)
        S-10-D-3-1-5-09 Cendrars, Blaise : [Du Monde entier au cœur du monde. Tchèque. Anthologie.] V Srdci sveta.Vybor z poezie. Prelozi... (1964)
        S-10-D-3-1-5-10 Cendrars, Blaise : [Emmène-moi au bout du monde. Allemand] Madame Thérèse. Roman, ins deutsche übertr. von Jürgen... (1962)
        S-10-D-3-1-5-11 Cendrars, Blaise : [Emmène-moi au bout du monde. Anglais] To the End of the World. Translated from the French by ... (1966)
        S-10-D-3-1-5-12 Cendrars, Blaise : [Emmène-moi au bout du monde. Japonais] (1960)
        S-10-D-3-1-5-13 Cendrars, Blaise : [Emmène-moi au bout du monde. Japonais] (1969)
        S-10-D-3-1-5-14 Cendrars, Blaise : [Emmène-moi au bout du monde. Néerlandais] Neem me mee tot aan het eind van de wereld. Nederla... (1967)
        Cendrars, Blaise : [Feuilles de route. Anglais]
        S-10-D-3-1-5-15 Cendrars, Blaise : [Histoires vraies. Polonais]. Historie orawdziwe. Przelozyl Julian Rogozinski (1973)
        S-10-D-3-1-5-16 Cendrars, Blaise : [L'Homme foudroyé. Anglais] The Astonished Man. A novel, translated from the French by Nina Ro... (1970)
        S-10-D-3-1-5-17 Cendrars, Blaise : [L'Homme foudroyé. Hongrois] A villámsújtotta ember. Fordította Parancs János (1975)
        S-10-D-3-1-5-18 Cendrars, Blaise : [L'Homme foudroyé. Polonais]. Razony Gromem. Przelozyl i wstepem opatrzyl Julian Rogozinski (1964)
        S-10-D-3-1-5-19 Cendrars, Blaise : [L'Homme foudroyé. Tchèque] Svet dobrodruzstvi. [Prelozila Marie Janu] (1978)
        S-10-D-3-1-5-20 Cendrars, Blaise : [Le Lotissement du ciel. Polonais]. Gwiezdna Wieza Eiffla. [Przelozyl Julian Rogozinski (1971)
        S-10-D-3-1-5-21 Cendrars, Blaise : [La Main coupée. Anglais] Lice. Translated and partly abridged from the French by Nina Rootes (1973)
        S-10-D-3-1-5-22 Cendrars, Blaise : [La Main coupée. Polonais]. Odcieta Reka. Przelozyl Julian Rogozinski (1965)
        S-10-D-3-1-5-23 Cendrars, Blaise : [Moravagine. Anglais] Moravagine. A novel, translated from the French by Alan Brown (1968)
        S-10-D-3-1-5-24 Cendrars, Blaise : [Moravagine. Espagnol] Moravagine. Novela seguida de Pro-Domo: cómo escribí « Moravagine » y un Ep... (1977)
        S-10-D-3-1-5-25 Cendrars, Blaise : [Moravagine. Portugais] Moravagine. Romance seguido de Pro Domo: come escrivi « Moravagine », um i... (1966)
        S-10-D-3-1-5-26 Cendrars, Blaise : [Moravagine. Portugais] Moravagine. Com un inédito e um posfácio de Blaise Cendrars. Ed. rev. ... (1974)
        S-10-D-3-1-5-27 Cendrars, Blaise : [Moravagine. Serbo-croate] Moravagine. S francuskog prevela Ana Kolesaric (1977)
        S-10-D-3-1-5-28 Cendrars, Blaise : N'kii (1988)
        S-10-D-3-1-5-29 Cendrars, Blaise : [L'Or. Allemand] Gold. Die fabelhafte Geschichte des Generals Johann August Suter. [Deutsche A... (s.d. (sine dato))
        S-10-D-3-1-5-30 Cendrars, Blaise : [L'Or. Allemand ] Gold. Der Lebensroman General Suters. Mit einer Sequenz aus dem Drehbuch Sut... (1977)
        S-10-D-3-1-5-31 Cendrars, Blaise : [L'Or et anthologie de textes. Allemand]. Gold. Erzählungen. Hrsg und mit einem Nachw. versehe... (1977)
        S-10-D-3-1-5-32 Cendrars, Blaise : [L'Or. Espagnol] El Oro. Trad. de Julio Gomez de la Serna (1942)
        S-10-D-3-1-5-33 Cendrars, Blaise : [L'Or. Finnois] Kulta. Kenraal Johann August Suterin ihmeellinen tarina. Suomentanut J.S. Hela... (1972)
        S-10-D-3-1-5-34 Cendrars, Blaise : [L'Or. Finnois] Kulta. Kenraal Johann August Suterin ihmeellinen tarina. Suomentanut J.S. Hela... (1972)
        S-10-D-3-1-5-35 Cendrars, Blaise : [L'Or. Hongrois] Az Arany. Regény; Ivó « A véres Bödönhöz » [Histoires vraies : Au bidon de s... (1966)
        S-10-D-3-1-5-36 Cendrars, Blaise : [L'Or. Italien ] L'Oro. Trad. di Manlio Miserocchi (1959)
        S-10-D-3-1-5-37 Cendrars, Blaise : [L'Or. Italien ] L'Oro. Trad. di Virginio Enrico (1967)
        S-10-D-3-1-5-38 Cendrars, Blaise : [L'Or. Tchèque ] Zlato. [Podivuhodny pribeh generala Johanna Augusta Sutera. [Prelozila Marie... (1964)
        S-10-D-3-1-5-39 Cendrars, Blaise : [Poèmes. Polonais] Poezje. Redagowa Adam Wazyk (1962)
        S-10-D-3-1-5-40 Cendrars, Blaise : [Poésies complètes. Espagnol] Poesia completa. Trad. de Víctor Goldstein (1976)
        S-10-D-3-1-5-41 Cendrars, Blaise : [La Prose du Transsibérien. Allemand] Die Prosa von der Transsibirischen Eisenbahn und der Kleinen... (1998)
        S-10-D-3-1-5-42 Cendrars, Blaise : [Rhapsodies gitanes. Allemand] Zigeuner-Rhapsodien. Ins deutsche übertr. von Dieter Steland (1963)
        S-10-D-3-1-5-43 Cendrars, Blaise : [Rhapsodies gitanes. Allemand] Zigeuner-Rhapsodien. Ins deutsche übertr. von Dieter Steland (1963)
        S-10-D-3-1-5-44 Cendrars, Blaise : [Rhum. Espagnol] Ron. La Aventura de Juan Galmot. Trad. de Luis A. Sánchez (1937)
        S-10-D-3-1-5-45 Cendrars, Blaise : [Rhum. Espagnol] Ron. La Aventura de Jean Galmot. [Trad. Francisco Gispert] (1974)
        S-10-D-3-1-5-46 Cendrars, Blaise : [Rhum. Finnois] Rommi. Jean Galôtin seikkailu. Suomentanut Aarne T K Lahtinen (1975)
        S-10-D-3-1-5-47 Cendrars, Blaise : [Rhum. Polonais] Rum. Zycie i przygoda Jana Galmota. Przygody Barbara (1976)
        S-10-D-3-1-5-48 Cendrars, Blaise : [Rhum. Portugais] Rum. Texte integral. Trad. de Eduardo Valente da Fonseca (s.d. (sine dato))
        S-10-D-3-1-5-49 Cendrars, Blaise : [Rhum. Portugais] Rum. A aventura de Jean Galmot. Texte integral. Trad. e pref. de Eduardo Fon... (1966)
        Cendrars, Blaise : [Sud-Américaines. Anglais]
        
        S-10-D-3-1-6 Correspondances
        
        S-10-D-3-2 Bibliothèque : Etudes et hommages
        S-10-D-3-3 Bibliothèque : Catalogues et documents
        S-10-D-3-4 Bibliothèque de thèmes cendrarsiens
        S-10-D-3-5 Ouvrages sur les lieux et institutions fréquentés par Blaise Cendrars, encore Frédéric Sauser, et/ou les siens
        
        S-10-01 Supplément Pierre Cailler
        S-11-01-B-1 Lettre de Blaise Cendrars
        S-12 Supplément: Dossier Tosi
        S-12-BIS Supplément au supplément Guy Tosi
        S-13-01 Supplément Robert Carlier
        S-13-02 Lettres des éditions Denoël à Blaise Cendrars (réédition de Du monde entier au coeur du monde en 1957)
        S-13-03 Autour du projet d'un fonds Blaise Cendrars
        S-13-04 Supplément Jean Bühler
        S-13-05 Supplément Daniel Wallard
        S-15-01 Lettre de Blaise Cendrars à Marcel Thiébaut
        S-15-02 Lettre de Blaise Cendrars à Jean Vigneau
        S-15-03 Autres documents (à propos d'Albert Paraz)
        S-15-04 Sutter's Gold : Photographies
        S-16-01 Autour d'Augustine Soubeiran (1858-1933)
        S-16-02 Lot Gaston De Beer
        S-17-01 Lettres à Marcel Thiébaut
        S-17-02 Réponse à une « enquête internationale » et correspondance diverse
        S-17-03 Portrait de Blaise Cendrars par Emile Lejeune
        S-17-04 Lot en provenance de la collection Jean-Louis Debauve
        S-19-01 Supplément Frédéric Jacques Temple
        S-20-01 Correspondance avec Armand Godoy
        S-20-02 Documents autour de l’adaptation cinématographique de L’Or (Sutter's Gold)
        S-20-03 Manuscrit autographe de Philippe Soupault
        S-20-04 Correspondance avec Armand Lanoux
        S-21-01 Correspondance avec Claude Autant-Lara
        S-21-02 Correspondance avec un « Cher Docteur »
        S-21-03 Épreuves de Bourlinguer
        S-22-01 Correspondance, à propos de cinéma, avec Madeleine et/ou Marcellin Castaing
        S-23-01 Collection Georges Daranyi
        S-23-02 Collection Henri Desfeuilles
        S-24-01 Dossier René Hilsum : Correspondance autour de l’édition des Confessions de Dan Yack et autres documents éditoria...
        S-24-02 Collection Sauser-Hall
      - Partie-3 Inventaire sommaire de la « Bibliothèque Blaise Cendrars »
      - Partie-4 Index
    - Ceresa, Alice: Lascito Alice Ceresa (1943-2003)
    - Chappaz, Maurice: Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille (1836-2009)
    - Chasa Editura Rumantscha Chasa Editura Rumantscha (CER): Collecziun Peter Egloff (2006-2013)
    - Chessex, Jacques : Fonds Jacques Chessex (1895-2021)
    - Collomb, Alfred
    - Comment, Bernard: Fonds Bernard Comment (1960-)
    - Contat, Michel : Fonds Michel Contat (1813-2015)
    - Cornu, Charles: Sammlung Charles Cornu (1950 (ca.)-2012 (ca.))
    - Corrodi, Hans
  - D
  - E
  - F
  - G
  - H
  - I, J
  - K
  - L
  - M
  - N
  - O
  - P
  - Q, R
  - S
  - T, U, V
  - W
  - X, Y, Z
- SPS Spezialsammlungen (1898-)
- Biokat Biografischer Katalog = Catalogue biographique (1930-2012)

Workbook:
Name: