Archive plan search

By clicking on "+" symbol you can navigate through the hierarchical tree structure of HelveticArchives.

HelveticArchives - Archivdatenbank der Schweizerischen Nationalbibliothek NB (2008-)
- CDN Centre Dürrenmatt Neuchâtel (2000-)
- GS Graphische Sammlung GS / EAD (1886-)
- SLA Schweizerisches Literaturarchiv (1991-)
  - A
  - B
  - C
    - Candinas, Theo: Archiv Theo Candinas (1900 (ca.)-2015 (ca.))
    - Caratsch, Reto: Relasch Reto Caratsch (1920-2003)
    - Carter, Vincent O.: Nachlass Vincent O. Carter (1924-2025)
    - Castella, Gaston : Fonds Gaston Castella
    - Cendrars, Blaise : Fonds Blaise Cendrars (1906-1961)
      - Partie-1 Catalogue du fonds Blaise Cendrars (1975-1989)
      - Partie-2 Suppléments au Fonds Cendrars collectés après 1989
      - Partie-3 Inventaire sommaire de la « Bibliothèque Blaise Cendrars »
        
        1 Œuvres de Blaise Cendrars
        2 Traductions de l'œuvre de Cendrars
        3-3 Ouvrage d'autres auteurs
        
        3.1 Littérature française
        3.2 Littérature étrangère
        
        3.2.1 Allemand
        3.2.2 Anglais - américain
        
        Go to the first entry ...
        Open the previous 100 entries ... (another 50 entries)
        BBC-03-02-02-050 The wherefore and the why : some new rhymes for old children. Ill. by George Morrow / Herbert, Alan Patrick (1933)
        BBC-03-02-02-051 Chaos is come again / Houghton, Claude (1939)
        BBC-03-02-02-052 Confessions of another young man / Imbs, Bravig (1939)
        BBC-03-02-02-053 The professor's wife / Imbs, Bravig (1928)
        BBC-03-02-02-054 Beating back. By Al Jennings and Will Irwin; ill. by Charles M. Russel / Jennings, Al, Irwin, Will (1914)
        BBC-03-02-02-055 Trois hommes dans un bateau : roman. Trad. de l'anglais par Théo Varlet / Jerome, Jerome Klapka (1921)
        BBC-03-02-02-056 Ulysse. Trad. de l'anglais par Auguste Morel, assisté par Stuart Gilbert, entièrement revue par Valéry Larbaud / Joyce, ... (1929)
        BBC-03-02-02-057 The code of the Karstens / Kinney, Henry Walsworth (1923)
        BBC-03-02-02-058 Dieu est mon aventure. Trad. de l'anglais par Thérèse Aubray / Landau, Rom (1952)
        BBC-03-02-02-059 Promenades étrusques (Etruscan places). Trad. de l'anglais par Thérèse Aubray / Lawrence, David Herbert (1949)
        BBC-03-02-02-060 Réflexions sur la mort d'un porc-épic et autres essais. Préf. et trad. de Thérèse Aubray / Lawrence, David Herbert (1945)
        BBC-03-02-02-061 Mantrap / Lewis, Sinclair (1937)
        BBC-03-02-02-062 Le Troisième Oeil : the third eye. autobiographie d'un lama tibétain. Trad. de l'anglais par Jacques Legris / Lobsang Ra... (1957)
        BBC-03-02-02-063 Peal of ordnance / Lodwick, John (1947)
        BBC-03-02-02-064 La Merveilleuse Aventure de Cabeza de Vaca. Trad. de l'américain par F.-J. Temple; préf. par Henry Miller; avec 5 lithog... (1954)
        BBC-03-02-02-065 Explorations : Poèmes / Mac Almon, Robert (1921)
        BBC-03-02-02-066 Harlem shadows : the poems of Claude Mackay. With an introd. of Max Eastman / Mackay, Claude (1922)
        BBC-03-02-02-067 Banjo. Trad. de l'américain par Ida Treat et Paul Vaillant-Couturier; avec une préf. de Georges Friedmann / Mackay, Clau... (1931)
        BBC-03-02-02-068 Les Nus et les Morts (the naked and the dead) : roman. Trad. de l'américain par Jean Malaquais; préf. d'André Maurois / ... (1950)
        BBC-03-02-02-069 An American dream / Mailer, Norman (1965)
        BBC-03-02-02-070 Croisières et caravanes. Trad. de Gabrielle Rives / Maillart, Ella (1951)
        BBC-03-02-02-071 Un eden cannibale ("Typee") : récit des Iles Marquises. Trad. de l'aglais par Théo Varlet / Melville, Herman (1926)
        BBC-03-02-02-072 Aller Retour New York / Miller, Henry (1935)
        BBC-03-02-02-073 Le Cauchemar climatisé (The air-conditioned). Trad. de l'américain par Jean Rosenthal / Miller, Henry (1954)
        BBC-03-02-02-074 Le Colosse de Maroussi / Miller, Henry (1948)
        BBC-03-02-02-075 La Crucifixion en rose : II. Plexus. roman. Trad. de l'américain par Elisbeth Guertic / Miller, Henry (1952)
        BBC-03-02-02-076 Un diable au paradis. Trad. de l'américain par Alex Grall / Miller, Henry (1956)
        BBC-03-02-02-077 Hamlet. Henry Miller et Michael Fraenkel; trad. de l'américain par Roger Giroux [et] Tanette Prigent / Miller, Henry, Fr... (1956)
        BBC-03-02-02-078 Les Livres de ma vie (Books in my life). Trad. de l'américain par Jean Rosenthal / Miller, Henry (1957)
        BBC-03-02-02-079 Max et les phagocytes : nouvelles. Trad. de l'américain par Jean-Claude Lefaure / Miller, Henry (1947)
        BBC-03-02-02-080 Le Monde du sexe (The world of sex) / Miller, Henry (1952)
        BBC-03-02-02-081 Printemps noir (Black spring) : nouvelles. Trad. de l'anglais par Paul Rivert / Miller, Henry (1946)
        BBC-03-02-02-082 Rimbaud. Trad. de F. Roger-Cornaz / Miller, Henry (1952)
        BBC-03-02-02-083 Tropique du Cancer. Trad. par Paul Rivert; préf. de Jean Fluchère / Miller, Henry (1945)
        BBC-03-02-02-084 Tropique du Cancer. Trad. de Paul Rivert; préf. de Henri Fluchère / Miller, Henry (1945)
        BBC-03-02-02-085 The air-conditioned nightmare / Miller, Henry (1947)
        BBC-03-02-02-086 Bezalel Schatz / Miller, Henry (1949)
        BBC-03-02-02-087 Big Sur and the oranges of Hieronymus Bosch / Miller, Henry (1957)
        BBC-03-02-02-088 Black spring / Miller, Henry (1936)
        BBC-03-02-02-089 The books in my life / Miller, Henry (1952)
        BBC-03-02-02-090 The colossus of Maroussi / Miller, Henry (1950)
        BBC-03-02-02-091 A devil in paradise / Miller, Henry (1956)
        BBC-03-02-02-092 Max e i fagociti bianchi. [Trad. de Salvatore Rosati] / Miller, Henry (1949)
        BBC-03-02-02-093 Money and how it gets that way / Miller, Henry (1936)
        BBC-03-02-02-094 Nights of love and laughter. With an introd. by Kenneth Rexroth / Miller, Henry (1955)
        BBC-03-02-02-095 To paint is to love again / Miller, Henry (1960)
        BBC-03-02-02-096 Quiet days in Clichy. Photographs by Brassaï / Miller, Henry (1956)
        BBC-03-02-02-097 The rosy crucifixion : Vol.1. Sexus / Miller, Henry (1949)
        BBC-03-02-02-098 The smile at the foot of the ladder. [Avec une introd.] about Henry Miller [par] Edwin Corle / Miller, Henry (1948)
        BBC-03-02-02-099 Tropic of Cancer. Pref. by Anaïs Nin / Miller, Henry (1934)
        BBC-03-02-02-100 Tropic of Capricorn / Miller, Henry (1938)
        BBC-03-02-02-101 The wisdom of the heart / Miller, Henry (1941)
        BBC-03-02-02-102 GF Der Engel ist mein Wasserzeichen : Aquarelle und Zeichnungen / Miller, Henry (1961)
        BBC-03-02-02-103 Ein Weihnachtsabend in der Villa Seurat / Miller, Henry (1960)
        BBC-03-02-02-104 Les Enfants de Kaywana. Trad. de l'anglais par Clément Leclerc / Mittelholzer, Edgar (1954)
        BBC-03-02-02-105 Poems / Moore, Marianne (1921)
        BBC-03-02-02-106 Spectrum / Nishiwaki, Junzaburo (1925)
        BBC-03-02-02-107 Ex-épouse (ex-wife). Trad. de l'anglais par Claude Boisfort / Parrott, Ursula (1931)
        BBC-03-02-02-108 La Deuxième plus vieille profession (The second oldest profession). Trad. de l'anglais par Henry Musnik / Reitman, Ben L... (1930 (ca.))
        BBC-03-02-02-109 Relation des voyages entrepris par ordre de sa majesté britannique et successivement exécutés par le Commodore Byron, le... (1774)
        BBC-03-02-02-110 On vous attend, docteur Arden. [Trad. de Maurice Beerblock] / Rinehart, Mary Roberts (1955)
        BBC-03-02-02-111 Voisins mystérieux. Trad. de l'anglais par J. G. Delamain / Roberts, Charles George Douglas (1929)
        BBC-03-02-02-112 L'Île de miséricorde. Trad. de l'américain par Jacques Dilly / Roberts, Kenneth (1956)
        BBC-03-02-02-113 L'Île abandonnée. Trad. de J.-M. Leclerc; préf. de Émile Dermenghem / Rogers, Rose-Annie (1928)
        BBC-03-02-02-114 The emperor of America / Rohmer, Sax (1930)
        BBC-03-02-02-115 Igloos dans la nuit (Top of the world) : roman. Trad. de l'américain par Denise van Moppès / Ruesch, Hans (1953)
        BBC-03-02-02-116 Vagabonds du Pacifique (Far wandering men). Trad. de l'anglais par Marc Logé / Russel, John (1932)
        BBC-03-02-02-117 Hamlet : texte anglais. Notes et notices par G. Guibillon / Shakespeare, William (s.d. (sine dato))
        BBC-03-02-02-118 Macbeth. Préf. et trad. de Maurice Castelain / Shakespeare, William (1946)
        BBC-03-02-02-119 Le Roi Lear. Trad. et préf. par Camille Chemin / Shakespeare, William (1942)
        BBC-03-02-02-120 Les Sonnets de Shakespeare : essai d'une interprétation en vers français. [Trad. et interprétation de] Charles-Marie Gar... (1906)
        BBC-03-02-02-121 Le Christ à Hollywood : they call me carpenter. [Trad. et] adaptation libre par Yves Malartic / Sinclair, Upton (1947)
        BBC-03-02-02-122 Notre-Dame de Nazareth. Trad. de Yves Malartic / Sinclair, Upton (1947)
        BBC-03-02-02-123 The devil's brigade / Spivak, John L. (1930)
        BBC-03-02-02-124 Outside eden / Squire, John Collings (1933)
        BBC-03-02-02-125 Le Maître de Ballantrae. Trad. de l'anglais par Théo Varlet / Stevenson, Robert Louis (1920)
        BBC-03-02-02-126 Stevenson vous parle / Stevenson, Adlai E. (1953)
        BBC-03-02-02-127 The master of Ballantrae : a winter's tale / Stevenson, Robert Louis (1917)
        BBC-03-02-02-128 Nous sommes restés des hommes. Trad. de l'américain par Catherine d'Ivernois; présenté par André Siegfried / Stewart, Si... (1950)
        BBC-03-02-02-129 Souffler n'est pas jouer (Dress rehearsal) : roman. Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon; avec une lettre à l'éditeur ... (1952)
        BBC-03-02-02-130 La Colonne de feu : roman. Trad. de l'anglais par Thérèse Aubray / Stuart, Francis (1949)
        BBC-03-02-02-131 Valencia / Tahcheechee, Leon (1931)
        BBC-03-02-02-132 The autobiography of a criminal. Ed. with an introd. by Edmund Pearson / Tufts, Henry (1930)
        BBC-03-02-02-133 L'Ivrogne dans la brousse (the palm-wine drinkard and his dead palm-wine tapster in the deads' town) : roman. Trad. de l... (1953)
        BBC-03-02-02-134 Les Chasseurs de têtes de l'Amazonie : sept ans d'aventures et d'explorations.... Trad. de l'anglais par Pierre Delperro... (1928)
        BBC-03-02-02-135 La Mystérieuse Affaire Benson. Trad. de l'anglais par Madeleine Dhermy / Van Dine, S. S. (s.d. (sine dato))
        BBC-03-02-02-136 L'Amour à Chicago. Trad. de l'anglais par Jacques de Lauwe / Walt, Charles (1933)
        BBC-03-02-02-137 Sarn : roman. Trad. de l'anglais par Jacques de Lacretelle et Madeleine T. Guéritte; introd. de Jacques de Lacretelle / ... (1930)
        BBC-03-02-02-138 Douze histoires et un rêve / Wells, Herbert George (1909)
        BBC-03-02-02-139 La Guerre des mondes. Trad. de Henry-D. Davray; préf. de Pierre Devaux / Wells, Herbert George (1947)
        BBC-03-02-02-140 Feuilles d'herbe. Trad. intégrale d'après l'éd. définitive par Léon Bazalgette / Whitman, Walt (1922)
        BBC-03-02-02-141 Vers une île lointaine. Trad. de l'anglais par Gilles Ventadour / Wibberley, Leonard (1967)
        BBC-03-02-02-142 Tonnerre sur la colline (Written on the wind). Trad. de l'américain par Thérèse Aubray / Wilder, Robert (1948)
        BBC-03-02-02-143 Kora in hell : improvisations / Williams, William Carlos (1920)
        BBC-03-02-02-144 The case of the R. E. Pipe : a "boscobell" story. Introd. [by] Roger Ellerdine / Wills, Cecil M. (1940)
        BBC-03-02-02-145 Florence Nightingale : 1820-1910. Trad. de l'anglais par Jane Fillion / Woodham-Smith, Cecil (1953)
        BBC-03-02-02-146 A la conquête de la Californie : La Vie et les aventures du colonel Sutter, roi de la nouvelle-Helvétie. Trad. de H. Mat... (1939)
        
        3.2.3 Arabe
        3.2.4 Bengali
        3.2.5 Chinois
        3.2.6 Danois
        3.2.7 Espagnol
        3.2.8 Grec
        3.2.9 hindi
        3.2.10 Hollandais
        3.2.11 Hongrois
        3.2.12 Italien
        3.2.13 Japonais
        3.2.14 Norvégien
        3.2.15 Persan
        3.2.16 Polonais
        3.2.17 Portugais
        3.2.18 Russe
        3.2.19 Suédois
        3.2.20 Tchèque
        
        4 Correspondances
        5 Anthologies littéraires, manuels
        6 Bible
        7 Dictionnaires, lexiques, grammaires
        8 Essais littéraires, études
        9 (Auto)biographies, hagiographie
        10 Essais, philosophie
        11 Essais sur le cinéma et le théâtre
        12 Beaux-arts, catalogues, bibliophilie
        13 Musique
        14 Histoire
        15 Géographie, guides touristiques
        16 Ethnologie, anthropologie
        17 Occultisme
        18 Religion, mysticisme
        19 Biologie, médecine, sciences du vivant
        20 Sciences et techniques
        21 Droit, politique
        22 Périodiques et revues, Collection P.S.
        23 Livres de Raymone Cendrars
        24 Livres dédicacés à Miriam Cendrars
        25 Livre dédicacé à Mme Duchâteau
        26 Livre dédicacé à Mme Félicie Poznanska
        27 Tirages posthumes de l'œuvre de Blaise Cendrars
        28 Traductions posthumes de l'œuvre de Blaise Cendrars
        29 Anthologies posthumes
        30 Périodiques postérieurs à la mort de Cendrars
        31 Livres « impossibles » (Ouvrages postérieurs à la mort de Blaise Cendrars qui se trouvaient parmi cet ensemble)
        32 Varia
        ACC Accroissement et acquisitions non disponible dans la bibliothèque de la salle de lecture
      - Partie-4 Index
    - Ceresa, Alice: Lascito Alice Ceresa (1943-2003)
    - Chappaz, Maurice: Fonds Maurice Chappaz et S. Corinna Bille (1836-2009)
    - Chasa Editura Rumantscha Chasa Editura Rumantscha (CER): Collecziun Peter Egloff (2006-2013)
    - Chessex, Jacques : Fonds Jacques Chessex (1895-2021)
    - Collomb, Alfred
    - Comment, Bernard: Fonds Bernard Comment (1960-)
    - Contat, Michel : Fonds Michel Contat (1813-2015)
    - Cornu, Charles: Sammlung Charles Cornu (1950 (ca.)-2012 (ca.))
    - Corrodi, Hans
  - D
  - E
  - F
  - G
  - H
  - I, J
  - K
  - L
  - M
  - N
  - O
  - P
  - Q, R
  - S
  - T, U, V
  - W
  - X, Y, Z
- SPS Spezialsammlungen (1898-)
- Biokat Biografischer Katalog = Catalogue biographique (1930-2012)

Workbook:
Name: