Identification |
| Call number: | ALS-Comment-C-2-b-10 |
| Archive call number: | C-2-b-10 |
| Title: | Traduction de « Les fourmis de la gare de Berne », « Château d'eau », « Migrations », « Le ficheur » (Même les oiseaux, 1998) de Bernard Comment en portugais (Editora Estaçao Liberdade, Sao Paulo). Correspondance et catalogue. |
| Place: | Sao Paulo |
| Creation date(s): | 5/2/2000 - 2002 |
| Note on the time period: | Date de la première lettre et date du catalogue présentant les traductions de Bernard Comment. |
| Language: | Französisch |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
| Werbematerial |
|
Collection structure |
| Abstract: | 1 catalogue pour l'année 2002 de Estaçao Liberdade (Sao Paulo). |
| 2 courriels imprimés de Angel Bojadsen (directeur éditorial) à BC, 26.01 - 10.04.2001. |
| 1 fax de Angel Bojadsen à BC, Sao Paulo, 14.11.2000. |
| 1 fax de Angel Bojadsen à Christian Bourgois éditeur, Sao Paulo, 29.06.2000. |
| 1 fax de Christian Bourgois éditeur à Angel Bojadsen, s.l., s.d. |
| 1 fax de Consulat général de Suisse (Catherine Scharf) à BC, Sao Paulo, 02.05.2000 (contenant en outre un communiqué de presse de l'éditeur Estaçao Liberdade pour la collection « Latitude »). |
|
Physical description |
| Collation: | 1 catalogue, 2 courriels imprimés, 4 fax. |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Bojadsen, Angel / 1956- |
| Personen_AdressatIn: | Comment, Bernard / 1960- |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Christian Bourgois Éditeur
Consulat de Suisse à São Paulo |
| Körperschaften_AdressatIn: | Christian Bourgois Éditeur |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   Sao Paulo (Geografia Import Daten neu\S) |
| AdressatIn (Personen\C\Comment, Bernard (1960-)) |
| AbsenderIn (Personen\B\Bojadsen, Angel (1956-)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\C\Christian Bourgois Éditeur) |
| AbsenderIn (Körperschaften\C\Consulat de Suisse à São Paulo) |
| AdressatIn (Körperschaften\C\Christian Bourgois Éditeur) |
| AdressatIn (Personen\B\Bojadsen, Angel (1956-)) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch:
Bojadsen, Angel (Editora Etação Libertade) à Comment, Bernard ; Correspondance, 2000.11.14-2001.04.10 (Dokument)
siehe auch:
Consulat de Suisse à São Paulo (Scharf, Catherine) à Comment, Bernard ; Correspondance, 2000.05.02 (Dossier)
siehe auch:
ALS-Comment-A-3-c-1 « Les fourmis de la gare de Berne », 1995-1996 (Sammlungseinheit)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Keine |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1206091 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |