ALS-Bollack-A-2-b-86.03/1 « Paul Celan sur la langue. Le poème Sprachgitter et ses interprétations » : manuscrits, tapuscrits et épreuves (version française), 1986 (Dossier)

Archive plan context


Identification

Call number:ALS-Bollack-A-2-b-86.03/1
Archive call number:A-2-b-86.03/1
Author:Bollack, Jean
Title:« Paul Celan sur la langue. Le poème Sprachgitter et ses interprétations » : manuscrits, tapuscrits et épreuves (version française)
Creation date(s):1986
Note on the time period:Année de la publication.
Language:Französisch
Deutsch
Type of archival documents:Werkmanuskript

Collection structure

Abstract:Notes ms. de Jean et Mayotte Bollack ; multiples ms. et ts., dont : un ms. avec la trad. du poème, un ms. et un ts. du chap. « la non-communication », un ms. et un ts. du chap. « la prison de l'âme », un ms. et un ts. du chap. « Benn : un vrai défi, une fausse opposition » ; un ts. complet ; courts passages ms. et ts. ; une épreuve annotée.
Inclusion:Celan, Paul, « Sprachgitter » : photoc. du ms. (14.06.1957) et du ts.

Physical description

Collation:1 dossier

Akteure

Personen_AutorIn (Werkmanuskript):Celan, Paul / 1920-1970
 

Descriptors

Entries:  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\B\Bollack, Jean (1923-2012))
  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\B\Bollack, Mayotte (1928-))
  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\C\Celan, Paul (1920-1970))
 

Related units of description

Related units of description:siehe auch:
Celan, Paul, « Sprachgitter » : copie du manuscrit et du tapuscrit, 1957.06.14- (Dossier)
 

Usage

Permission required:Keine
Physical Usability:Uneingeschränkt
Accessibility:Öffentlich
 

URL for this unit of description

URL:https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1357121
 

Social Media

Share
 
Home|Login|de en fr it
HelveticArchives