SLA-Rakusa-A-12-ao Rakusa, Ilma: Radio-Rezensionen Achmatowa, Katajew, Bitow, Esterházy. Typoskripte, 2004-2005 (Dossier)

Archive plan context


Identification

Call number:SLA-Rakusa-A-12-ao
Archive call number:A-12-ao
Title:Rakusa, Ilma: Radio-Rezensionen Achmatowa, Katajew, Bitow, Esterházy. Typoskripte
Creation date(s):2004 - 2005
Language:Deutsch
Writing:masch. m. hs. Korr./Anm.
Note:Radio-Rezensionen für den Westdeutschen Rundfunk Köln, 2004/2005.
Die Dokumente befanden sich in Schachtel 22
Type of archival documents:Werkmanuskript
Typoskript
Mischkonvolut
Korrespondenz
Zeitungsartikel

Collection structure

Abstract:4 Typoskripte. Ts. 1: "Anna Achmatowa: Enuma elisch. Traum im Traum. Übertragung, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg. Urs Engeler Editor, Basel 2005"; hs. pag., 4 Bl. A4, wenige hs. Korr. (Bleistift).
Ts. 2: "Valentin Katajew: Kubik. Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Swetlana Geier. Dörlemann Verlag, Zürich 2005"; ohne Pag., 4 Bl. A4, hs. Korr. u. Hervorhebungen (Bleistift und Leuchtstift).
Ts. 3: "Andrej Bitow: Geschmack. Novelle. Deutsch von Rosemarie Tietze. Suhrkamp Verlag, Frankfurt a.M. 2004"; masch. pag., 4 Bl. A4, wenige hs. Korr. (Bleistift).
Ts. 4: "Péter Esterházy: Die Hilfsverben des Herzens. Roman. Aus dem Ungarischen von Hans-Henning Paetzke. Mit einem Nachwort von Imre Kertész. Suhrkamp Verlag, Frankfurt a.M. 2004"; ohne Pag., 4 Bl. A4, hs. Korr. (Bleistift)
Enclosures:Korr. zw. Winkler, Adrian u. IR; 1 Mail v. Graf, Guido an IR, dat. 14.03.2005; Verträge zw. IR u. Westdeutscher Rundfunk Köln (inkl. Honorarabrechnungen); 1 Zeitungsseite m. Artikel über Bitow

Physical description

Collation:16 Bl. A4 (Beilage: div. Form.)

Akteure

Personen_AbsenderIn:Graf, Guido / 1966-
Rakusa, Ilma / 1946-
Winkler, Adrian / 1975-
Personen_AdressatIn:Rakusa, Ilma / 1946-
Winkler, Adrian / 1975-
Personen_AutorIn (Werkmanuskript):Rakusa, Ilma / 1946-
Personen_Behandelt:Bitov, Andrej / 1937-2018
Esterházy, Péter / 1950-2016
Katajew, Valentin
 

Descriptors

Entries:  AdressatIn (Personen\R\Rakusa, Ilma (1946-))
  AbsenderIn (Personen\R\Rakusa, Ilma (1946-))
  AbsenderIn (Personen\W\Winkler, Adrian (1975-))
  Behandelt (Personen\A\Achmatova, Anna (1889-1966))
  Behandelt (Personen\K\Katajew, Valentin)
  AdressatIn (Personen\W\Winkler, Adrian (1975-))
  AbsenderIn (Personen\G\Graf, Guido (1966-))
  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\R\Rakusa, Ilma (1946-))
  Behandelt (Personen\B\Bitov, Andrej (1937-2018))
  Behandelt (Personen\E\Esterházy, Péter (1950-2016))
 

Usage

Permission required:Reproduktionsbewilligung
Physical Usability:Eingeschränkt
Accessibility:Öffentlich
 

URL for this unit of description

URL:https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1281249
 

Social Media

Share
 
Home|Login|de en fr it
HelveticArchives