Identification |
| Call number: | ALS-Bollack-A-2-b-95.01/1 |
| Archive call number: | A-2-b-95.01/1 |
| Author: | Bollack, Jean |
| Title: | « La redite. Sur un poème de Paul Celan » : manuscrit, tapuscrits, épreuves, notes et matériaux |
| Creation date(s): | 9/10/1984 - approx. 1995 |
| Note on the time period: | D'après la date du premier manuscrit et celle de la publication. |
| Language: | Deutsch |
| Französisch |
| Note: | Comme Jean Bollack lui-même l'affirme lui-même dans son article (p. 153), la première version de cette étude est antérieure d'une dizaine d'années à la date de publication. |
| Les notes ms. d'Isolde Teufel (préarchivage) mentionnent la présence d'une traduction allemande, qui ne figure pas dans le dossier. |
| Type of archival documents: | Werkmanuskript |
| Dokumentation |
|
Collection structure |
| Abstract: | Manuscrits et tapuscrits de l'article en plusieurs parties (texte I : ms. du 10.09.1984 et sept ts. avec annotations aut. et all. ; texte II : un ms. et trois ts. avec annotations aut. et all. ; texte III : un ms. en deux parties et six ts. avec annotations aut. et all. ; un ms. supplémentaire ; un ts. de la dernière version). |
| Un tir. impr. avec annotations aut. photoc. |
| Notes ms. de Jean Bollack. |
| Photoc. du ms. et du ts. du poème « Ortswechsel » de Paul Celan ; doc. photoc. |
|
Physical description |
| Collation: | 1 dossier |
|
Akteure |
| Personen_AutorIn (Werkmanuskript): | Celan, Paul / 1920-1970 |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\B\Bollack, Jean (1923-2012)) |
| AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\C\Celan, Paul (1920-1970)) |
| |
Usage |
| Permission required: | Keine |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1356124 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |