Identification |
| Call number: | ALS-DOG-1-a-SCH-1 |
| Archive call number: | 1-a-SCH-1 |
| Author: | Schumann, Robert |
| Composer: | Schumann, Robert |
| Title: | Schumann, Robert : L'Amour et la vie d'une femme |
| Uniform title: | Schumann, Robert : L'Amour et la vie d'une femme, 29 lieder interprétés par Angelika Kirchschlager (mezzo-soprano) et Helmut Deutsch (piano) ; poèmes de Chamisso, Goethe, Marie Stuart/Vincke, Mosen, Heine, Rückert, Mörike, Kerner, Eichendorff, traduits par Frédéric Wandelère ; essai de Hédi et Fériel Kaddour, notes de Florian Rodari et Frédéric Wandelère. |
| Creation date(s): | approx. 2006 |
| Note on the time period: | Année de la publication. |
| Language: | Deutsch |
| Französisch |
| Type of archival documents: | Typoskript |
| Druckfahne |
| Korrespondenz |
| Tondokument |
|
Collection structure |
| Abstract: | 2 exemplaires du tapuscrit du texte écrit par Hédi et Fériel Kadour avec les corrections de Florian Rodari ; 2 tapuscrit et 1 jeu d'épreuves (24.09.2006) des notes établies par Florian Rodari et Frédéric Wandelère. |
| 1 jeu d'épreuves des pages 53 à 83 ; 4 jeux d'épreuves (09.09-27.09.2006) ; 1 jeu d'épreuves partiel de l'édition allemande (29.09.2006) ; 1 CD (disque accompagnant le livre). |
| 1 lot de photocopies de partitions de musique ; 4 formulaires de demande d'autorisation pour enregistrement de musique sur supports sonores (SUISA) ; 1 quittance émise par La Dogana à Vienna Piano Team (Vienne, 29.04.2005). |
| Plusieurs notes de frais de La Dogana consécutives à de l'enregistrement du disque à Vienne ; 1 facture adressée à La Dogana par Tecval Duplication ; 1 devis adressé par Buchbinderei Burkhardt (13.09.2003). |
| 10 exemplaires du contrat passé entre La Dogana et Sony BMG Music Entertainment ; 4 formulaires "Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding". |
| 1 dépliant cartonné Classic Sound. |
| 1 budget (13.12.2004) ; 1 facture pour achat du livre disque (Genève, 05.03.2007). |
| 1 liste des titres du livre-disque en allemand. |
| Enclosures: | 1 lettre de Rodari, Florian à Kaddour, Hédi (Genève, 31.08.2006) ; plusieurs lettres de Classic Sound (Stokes, Jonathan) à Skrebers, Peteris (22.10.2004). |
| Plusieurs lettres de Skrebers, Peteris à Kaddour, Fériel et Kaddour, Hédi ; 1 lettre de Skrebers, Peteris à Kirchschlager, Angelika (25.02.2005) ; 1 lettre de Skrebers, Peteris à Deutsch, Helmut (25.02.2005). |
| Plusieurs courriels de Skrebers, Peteris principalement à Raeburn, Chrisopher ; Stokes, Jonathan ; Rodari, Florian ; Mastroianni, Jack et Classic Sound Austria. |
| 1 lettre de Skrebers, Peteris à Classic Sound (Stokes, Jonathan) (Genève, 21.09.2004). |
| 1 lettre et plusieurs courriels de Skrebers, Peteris à Fondation Hans Wilsdorf (Genève, 01.11.2006) ; plusieurs courriels de Skrebers, Peteris à Tecval Duplication. |
| Plusieurs courriels entre Skrebers, Peteris ; Rodari, Florian ; Cudré-Mauroux, Stéphanie et Sony BMG Music Entertainment (Austria) (Miller, Beth ; Schumacher, Tim ; Margulies, Natalie). |
|
Physical description |
| Collation: | Environ 900 feuillets |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Cudré-Mauroux, Stéphanie / 20./21. Jh.
Rodari, Florian / 1949-
Skrebers, Peteris / 1950- |
| Personen_AdressatIn: | Deutsch, Helmut / 1935-
Kaddour, Fériel / 1977-
Kaddour, Hédi / 1945-
Kirchschlager, Angelika / 1965-
Skrebers, Peteris / 1950-
Stokes, Jonathan / - |
| Körperschaften_AdressatIn: | Classic Sound Austria
Fondation Hans Wilsdorf
Sony BMG Music Entertainment / Austria GmbH
Tecval Duplication |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AbsenderIn (Personen\C\Cudré-Mauroux, Stéphanie (20./21. Jh.)) |
| SängerIn (Personen\K\Kirchschlager, Angelika (1965-)) |
| AdressatIn (Personen\S\Stokes, Jonathan (-)) |
| AdressatIn (Körperschaften\S\Sony BMG Music Entertainment (Austria) GmbH) |
| AdressatIn (Personen\K\Kirchschlager, Angelika (1965-)) |
| AdressatIn (Körperschaften\F\Fondation Hans Wilsdorf) |
| AdressatIn (Personen\K\Kaddour, Fériel (1977-)) |
| AdressatIn (Personen\K\Kaddour, Hédi (1945-)) |
| AdressatIn (Körperschaften\T\Tecval Duplication) |
| AdressatIn (Körperschaften\C\Classic Sound Austria) |
| AbsenderIn (Personen\R\Rodari, Florian (1949-)) |
| AdressatIn (Personen\S\Skrebers, Peteris (1950-)) |
| AbsenderIn (Personen\S\Skrebers, Peteris (1950-)) |
| AdressatIn (Personen\D\Deutsch, Helmut (1935-)) |
| |
Usage |
| Permission required: | Keine |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1765456 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |