ASL-Leta-Semadeni-D-5-a Jon Semadeni, 20. Jh.-21. Jh. (Dossier)

Archive plan context


Identification

Call number:ASL-Leta-Semadeni-D-5-a
Archive call number:D-5-a
Title:Jon Semadeni
Creation date(s):20th cent. - 21th cent.
Language:Deutsch
Rätoromanisch
Type of archival documents:Dokumentation

Collection structure

Abstract:Diverse Unterlagen zu Jon Semadeni. Zwei Kommentare von Leta Semadeni zu zwei Zeitungsartikeln: "Artichel aint illa Posta Ladina: 100 ons Clà Biert. Id es gnü giovà “La travaglia dal docter Panaglia”, ün cabaret inizià ed organisà impustüt da meis bap! Mo aint il artichel vain insinuà cha quai saja stat l’ouvra da Clà Biert!" Und: "Artichel aint illa Engadinerpost sur da la festa per 100 ons Clà Biert: „Leidenschaft für das treffende Wort”- Là scriva Nicolo Bass chi stess savair meglder, cha Clà Biert haja scrit la satira „La travaglia dal docter Panaglia“ avant 70 ons – quai chi NUN es vaira. Scrit hat quel cabaret meis bap. Clà Biert ed oters han contribui ün pêr ideas e fat eventualmaing propostas. Mo tuot la lavur ha fat meis bap insembel cun l’agüd da mia mamma".
Enclosures:1 Karte von Chasper Pult

Physical description

Collation:1 Veranstaltungsplakat, 6 Zeitungsartikel (einer davon doppelt), 3 Flyer, 1 Buchrezension, 1 Druckfahne von "La Jürada/Der Bannwald" nach der Übersetzung von Claire Hauser Pult und Chasper Pult (mit handschriftlichen Korrekturen)

Akteure

Personen_Behandelt:Semadeni, Jon / 1910-1981
Personen_Beteiligt:Pult, Chasper / 1949-
Personen_ZusammenstellendeR:Semadeni, Leta / 1944-
 

Descriptors

Entries:  ZusammenstellendeR (Personen\S\Semadeni, Leta (1944-))
  Behandelt (Personen\S\Semadeni, Jon (1910-1981))
  Beteiligt (Personen\P\Pult, Chasper (1949-))
 

Usage

Permission required:Keine
Physical Usability:Uneingeschränkt
Accessibility:Öffentlich
 

URL for this unit of description

URL:https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1884580
 

Social Media

Share
 
Home|Login|de en fr it
HelveticArchives