Identification |
| Call number: | ALS-EPR-A-4-03 |
| Archive call number: | A-4-03 |
| Other document numbers: | Ms L 42-1 |
| Author: | Pieczynska-Reichenbach, Emma |
| Title: | Pieczynska-Reichenbach, Emma : Lettres fictives [Ma chère filleule] |
| Creation date(s): | approx. 1917 - approx. 1919 |
| Note on the time period: | Une traduction allemande de la lettre fictive manuscrite a été publiée en 1917 dans le journal Die junge Schweizerin (numéro de juillet/août) sous le titre Vorwärts zur Selbständigkeit. Au verso de la lettre fictive dactylographiée, une annotation manuscrite indique que ce texte est également paru en traduction dans le journal Die junge Schweizerin en 1919 (numéro de janvier/février). |
| Language: | Französisch |
| Writing: | Tapuscrit ; Manuscrit |
| Note: | Ces deux textes prennent la forme épistolaire et soulèvent le thème de la caisse d'assurance-maladie pour les femmes. |
| Type of archival documents: | Werkmanuskript |
|
Collection structure |
| Enclosures: | 1 coupure de presse Die junge Schweizerin contenant la traduction allemande de la lettre fictive manuscrite, publiée sous le titre Vorwärts zur Selbständigkeit. |
|
Physical description |
| Collation: | 4 feuillets autographes numérotés ; 4 feuillets dactylographiés numérotés, avec annotations autographes |
|
Related documents |
| Publications: | Pieczynska-Reichenbach, Emma, Vorwärts zur Selbständigkeit, dans Die junge Schweizerin, numéro de juillet/août, 1917. |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Pieczynska-Reichenbach, Emma / 1854-1927 |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AbsenderIn (Personen\P\Pieczynska-Reichenbach, Emma (1854-1927)) |
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Archivmitarbeiter/-innen |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1937216 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |