Identification |
| Call number: | ALS-EPR-B-4-a-1-6 |
| Archive call number: | B-4-a-1-6 |
| Other document numbers: | Ms L 45-3 Ms L 45-13 Ms L 45-12 |
| Title: | Dossier de correspondance sur le thème de l'éducation nationale |
| Place: | Berne |
| Creation date(s): | 1917 - 1918 |
| Language: | Französisch |
| Deutsch |
| Writing: | Tapuscrit; Imprimé; Manuscrit |
| Note: | L'Alliance nationale des sociétés féminines suisses réclame une meilleure éducation nationale. Elle revendique un accès à l'éducation nationale pour les femmes. L'initiative de l'Alliance vise à intégrer l'enseignement civique dans les séminaires et écoles normales d'institutrices. |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de la Comission d'Education Nationale, adressées aux « Présidentes de toutes les Sociétés alliées » (06.1917) (4 feuillets) (2 exemplaires). |
| 1 lettre en allemand d'Emma Pieczynska-Reichenbach, Elisabeth Flühmann, Hélène de Mülinen, P. de Greyerz, Pauline Chaponnière, au nom de la Commission d'éducation nationale de l'Alliance Nationale de Sociétés Féminines Suisses aux présidents des associations fédérales (07.1917) (2 exemplaires dont 1 manuscrit). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de la Comission d'Education Nationale, à une destinataire non-identifiée (« Mademoiselle Mayer ») (11.12.1917) (2 feuillets). |
| 1 lettre en allemand d'Anna Keller à Emma Pieczynska-Reichenbach (01.1918) (2 feuillets) (2 exemplaires). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de l'Alliance nationale des sociétés féminines suisses, adressées à « toutes les sociétés d'Institutrices, membres de l'Alliance » (09.01.1918) (2 feuillets) (3 exemplaires). |
| 1 traduction en allemand de la lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de l'Alliance nationale des sociétés féminines suisses, adressées à « alle dem Bunde angeschlossene Lehrerinnenvereine » (09.01.1918) (2 feuillets). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de la Comission d'Education Nationale, à Élisa Serment (19.01.1918) (3 feuillets) (2 exemplaires dont 1 en allemand). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de la Comission d'Education Nationale, à une destinataire non-identifiée (« Mademoiselle ») (27.02.1918) (2 feuillets). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach à P. de Greyerz (20.02.1918) (3 feuillets) (2 exemplaires). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de la Comission d'Education Nationale, à une destinataire non-identifiée (« Mademoiselle ») (30.01.1918) (3 feuillets). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, au nom de l'Alliance nationale des sociétés féminines suisses, adressées à « toutes les Sociétés de langue française, membres de l'Alliance » (04.1918) (2 feuillets). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach, Elisabeth Flühmann, Hélène de Mülinen, P. de Greyerz, Elisa Serment, au nom de l'Alliance Nationale de Sociétés Féminines Suisses au Chef du Département de l'Instruction publique (06.1918) (4 exemplaires dont 1 en allemand, 1 en allemand spécifiquement adressé au Chef du Département de l'Instruction publique du canton de Bâle et 1 brouillon). |
| 1 lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach au nom de l'Alliance Nationale de Sociétés Féminines Suissesau Chef du Département de l'Instruction publique du canton de Bâle (23.06.1918) (2 exemplaires). |
| Enclosures: | 1 traduction en français de la lettre d'Anna Keller à Emma Pieczynska-Reichenbach (datée 01.1918). |
| 1 feuillet annexe à la lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach en français du 09.01.1918 (2 exemplaires). |
| 1 feuillet annexe à la lettre d'Emma Pieczynska-Reichenbach en allemand du 09.01.1918 (2 exemplaires). |
| 1 brochure imprimée de l'Alliance nationale des Sociétés féminines suisses contenant un article intitulé « Nouvelles de la Commission d'Education Nationale ». |
| 3 feuillets dactylographiés présentant le plan des entretiens menés auprès de jeunes mères, autour de la question « Comment s'y prendre pour initier les enfants à une haute idée de la Patrie ? ». |
|
Physical description |
| Collation: | 10 lettres |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Chaponnière, Pauline / 1850-1934 Flühmann, Elisabeth / 1851-1929 Keller, Anna / 1879-1962 Mülinen, Helene von / 1850-1924 Pieczynska-Reichenbach, Emma / 1854-1927 Serment, Elisa / 1865-1957 |
| Personen_AdressatIn: | Pieczynska-Reichenbach, Emma / 1854-1927 Serment, Elisa / 1865-1957 |
|
| |
Descriptors |
| Entries: | AbsenderIn (Personen\S\Serment, Elisa (1865-1957)) |
| AbsenderIn (Personen\P\Pieczynska-Reichenbach, Emma (1854-1927)) |
| AdressatIn (Personen\P\Pieczynska-Reichenbach, Emma (1854-1927)) |
| AbsenderIn (Personen\C\Chaponnière, Pauline (1850-1934)) |
| AbsenderIn (Personen\F\Flühmann, Elisabeth (1851-1929)) |
| AbsenderIn (Personen\M\Mülinen, Helene von (1850-1924)) |
| AbsenderIn (Personen\K\Keller, Anna (1879-1962)) |
| AdressatIn (Personen\S\Serment, Elisa (1865-1957)) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch: ALS-EPR-A-1-a-2 Pieczynska-Reichenbach, Emma : La tâche nationale de mères, entrée en matière de l'A.B.C. de l'éducation nationale au foyer domestique, 1916 (Dossier)
siehe auch: ALS-EPR-B-4-a-1-4 Réponses des autorités éducatives au circulaire d'Emma Pieczynska-Reichenbach lié à l'éducation nationale, 1918.06.01-1918.06.25 (Dossier)
siehe auch: ALS-EPR-A-6-10 Pieczynska-Reichenbach, Emma : Conclusions de l'Exposé de Mr. le Prof. Grossmann à propos de l'éducation nationale, 1917.10 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Archivmitarbeiter/-innen |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1937239 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |