ALS-EPR-A-6-13 Pieczynska-Reichenbach, Emma : Notes sur Tagore, 1924- (Dossier)

Archive plan context


Identification

Call number:ALS-EPR-A-6-13
Archive call number:A-6-13
Other document numbers:Ms L 42-9.2
Author:Pieczynska-Reichenbach, Emma
Title:Pieczynska-Reichenbach, Emma : Notes sur Tagore
Creation date(s):from 1924
Note on the time period:Dans ses notes, Emma Pieczynksa-Reichenbach évoque la traduction française des Souvenirs de Rabindranath Tagore éditée par la Nouvelle Revue française en 1924. Elle a traduit ces Souvenirs de l'anglais au français.
Language:Französisch
Writing:Tapuscrit ; Manuscrit
Type of archival documents:Werkmanuskript

Context

Biographical information:Rabindranath Thakur dit Tagore, né le 7 mai 1861 à Calcutta en Inde britannique et mort le 7 août 1941 dans la même ville, connu aussi sous le surnom de Gurudev, est un compositeur, écrivain, dramaturge, peintre et philosophe indien dont l'œuvre a eu une profonde influence sur la littérature et la musique du Bengale à l'orée du XXe siècle. Il est couronné par le Prix Nobel de littérature en 1913. Nombre de ses romans et nouvelles ont été adaptés au cinéma, notamment par le cinéaste Satyajit Ray (Wikipedia).

Collection structure

Enclosures:Au sein des feuillets de notes sur Tagore, était glissé un feuillet dactylographié titré Principes directeurs pour l'introduction d'un enseignement ménager complémentaire obligatoire pour les jeunes filles et signé Rosa Neuenschwander. Ce feuillet contient des notes autographes d'Emma Pieczynska-Reichenbach.

Physical description

Collation:5 feuillets dactylographiés avec annotations autographes ; 1 feuillet manuscrit

Akteure

Personen_AutorIn (Werkmanuskript):Neuenschwander, Rosa / 1883-1962
Pieczynska-Reichenbach, Emma / 1854-1927
Personen_Behandelt:Tagore, Rabindranath / 1861-1941
 

Descriptors

Entries:  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\P\Pieczynska-Reichenbach, Emma (1854-1927))
  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\N\Neuenschwander, Rosa (1883-1962))
  Behandelt (Personen\T\Tagore, Rabindranath (1861-1941))
 

Related units of description

Related units of description:siehe auch:
ALS-EPR-A-4-06 Pieczynska-Reichenbach, Emma : Tagore éducateur, 1925.10.16 (Dossier)

siehe auch:
ALS-EPR-D-3-a-2-09 Collection de coupures de presse concernant l'ouvrage d'Emma Pieczynska-Reichenbach Tagore éducateur, 1921-1928 (Dossier)

siehe auch:
ALS-EPR-A-3-03 Tagore, Rabindranath : Le nationalisme en Occident, traduit de l'anglais par Emma Pieczynska-Reichenbach, 1917- (Dossier)
 

Usage

Permission required:Keine
Physical Usability:Uneingeschränkt
Accessibility:Öffentlich
 

URL for this unit of description

URL:https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=2009779
 

Social Media

Share
 
Home|Login|de en fr it
HelveticArchives