Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-EITE |
| Archive call number: | B-4-a-EITE |
| Sender: | Ammann, Egon; Eitel, Wolfgang; Engels, Hans; Jimenez, Tania; Mangel, Ulrich; Padura, Leonardo; Podleska, Rainer; Röhler, Petra; Schmidt, Karin |
| Addressee: | Ammann, Egon; Biblioteca Ayacucho (Venezuela); Burghardt, Tobias; Eitel, Wolfgang; Engels, Hans; Flammersfeld, Marie-Luise; Podleska, Rainer; Röhler, Petra; Villa, Ginevra |
| Title: | Dossier Eitel, Wolfgang; Korrespondenz |
| Place: | Zürich |
| Freiburg i. Br. |
| Havanna |
| Santiago de Cuba |
| Sigmarszell |
| Creation date(s): | 11/23/1987 - 4/20/2010 |
| Note on the time period: | Briefdatum |
| Language: | Deutsch |
| Spanisch |
| Englisch |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | Verein der Freunde des Heinrich-Heine-Hauses in Havanna; Conrad Ferdinand Meyer, "Jürg Jenatsch"; diverse Buchprojekte aus dem italienischen und spanischen Sprachraum; Matvejevic; Alejo Carpentier; Spanische Hürlimann-Übersetzung; Zusammenarbeit; Privatleben Eitels |
| Enclosures: | Programme und Mitgliederbriefe des Vereins; Text von Johannes Willms über Romane von Daniele del Giudice und Aldo Busi; Gutachten zu Aldo Busi, "Seminario sulla giovenu"; Gutachten zu Rubem Fonseca, "A grande Arte"; Gutachten zu Alfredo Bryce Echenique, "Un mundo para Julius"; Kopien von Umschlag und Inhaltsverzeichnis von Alfredo Bryce Echenique, "No me esperen en abril"; Buchumschlag von José Marti, "Obra Litteraria"; Zeitungsartikel über den Kommunismus in Kuba; Gedichte von Miguel Barnet (spanisch, 1996); Projektbeschrieb zu einem Band mit Erzählungen von Virgilio Pinera, inklusive Übersetzungsproben von Christel Müller; Projektbeschrieb zu einem Band mit Erzählungen von Lydia Cabrera; Gutachten zu Luisa Costa Gomes, "Vida de Ramón"; Gutachten zu Jaime Bayly, "Los ultimos dias de la Prensa"; Biographische Angaben zu Francisco de Oraa; Bestellliste des Verlags vom Frühling 1993; Zeitungsausschnitte über Wole Soyinka; Gutachten zu Daniel Moyano, "Der Teufelstriller"; Korrekturauszüge mit Korrekturen aus Darcy Ribeiro, "Migo"; Lieferscheine; Rechnungen; Todesanzeige von Elisabeth Eitel (Mutter); Interview mit Zoé Valdés; Notizen; Gutachten zu Alberto Abruzzese, "Anemia" |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 280 Br. |
| CA., hs., Faxdrucke |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Ammann, Egon / 1941-2017 Eitel, Wolfgang / 1945- Padura, Leonardo / 1955- |
| Personen_AdressatIn: | Burghardt, Tobias Eitel, Wolfgang / 1945- Flammersfeld, Marie-Luise / 1949- |
| Personen_Behandelt: | Carpentier, Alejo / 1904-1980 Hürlimann, Thomas / 1950- Matvejević, Predrag / 1932- Meyer, Conrad Ferdinand / 1825-1898 Oraá, Francisco de / 1929-2010 Ribeiro, Darcy / 1922-1997 Soyinka, Wole / 1934- |
|
| |
Descriptors |
| Entries: | AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Schweiz\Kantone\Zürich (Kanton)\Orte\Zürich (Stadt)) |
| Behandelt (Personen\O\Oraá, Francisco de (1929-2010)) |
| Behandelt (Personen\H\Hürlimann, Thomas (1950-)) |
| Behandelt (Personen\S\Soyinka, Wole (1934-)) |
| Behandelt (Personen\R\Ribeiro, Darcy (1922-1997)) |
| Behandelt (Personen\M\Meyer, Conrad Ferdinand (1825-1898)) |
| AbsenderIn (Personen\P\Padura, Leonardo (1955-)) |
| InterviewteR (Personen\V\Valdés, Zoé (1959-)) |
| Behandelt (Personen\M\Matvejević, Predrag (1932-)) |
| AdressatIn (Personen\B\Burghardt, Tobias) |
| Behandelt (Personen\B\Bayly, Jaime (1965-)) |
| AbsenderIn (Personen\E\Eitel, Wolfgang (1945-)) |
| AdressatIn (Personen\E\Eitel, Wolfgang (1945-)) |
| Behandelt (Personen\C\Carpentier, Alejo (1904-1980)) |
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=586133 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |