Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-HURS |
| Archive call number: | B-4-a-HURS |
| Sender: | Agence Hoffman München;
Ammann, Egon;
Anderegg, Barbara;
Balmes, Hans Jürgen;
Bender, Ursula (Agence Hoffman München);
Dörlemann, Sabine;
Egli, Anne;
Fountain, Lora;
Henninges, Barbara;
Kunstmann, Antje;
Lee, Byeong-Suh;
Lenz, Günter H.;
McCall, Abby;
Sherman, Elizabeth;
Tappa, Ruth |
| Addressee: | Agence Hoffman München;
Ammann, Egon;
Anderegg, Barbara;
Balmes, Hans Jürgen;
Bender, Ursula (Agence Hoffman München);
Callaghan, Bob;
Dörlemann, Sabine;
Hemenway, Robert;
Henninges, Barbara;
Kunstmann, Antje;
Lee, Byeong-Suh;
Lenz, Günter H.;
McCall, Abby;
Noltze, Holger;
Sherman, Elizabeth |
| Title: | Dossier Hurston, Zora Neale; Korrespondenz |
| Place: | Zürich |
| Berlin |
| Staufen |
| New York |
| London |
| Creation date(s): | 10/16/1990 - 9/25/2002 |
| Note on the time period: | Briefdaten |
| Language: | Deutsch |
| Englisch |
| Note: | Weitere Korrespondenz bei den Übersetzermanuskripten unter SLA-AMMANN-A-1-HURS-02-d |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | "Ich mag mich, wenn ich lache"/"Dust Tracks on a Road"; "Und ihre Augen schauten Gott"; "Wanderstaub an den Füssen"; Weitere Texte; Deutsche Übersetzungen der Kurzgeschichten "Spunk" von Zora Neale Hurston und "Flying Home" von Ralph Ellison; Schwarz-amerikanische Literatur; Stuttgarter Literaturpreis an Barbara Henninges (1995) |
| Enclosures: | Text von Barbara Henninges über Hurston; Gutachten; Veranstaltungsflyer; Laudatio von Jürgen Lodemann für Barbara Henninges anlässlich der Auszeichnung mit dem Stuttgarter Literaturpreis; Zeitungsausschnitte; Kopien englischsprachiger Artikel über Hurston; Kopien mit Fotos von Hurston; Titelvorschläge; Publikationsliste von Hurston (Ausdruck aus Datenbank); hs. Notizen und Korrekturen aus dem Herstellungsprozess |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 200 Br. |
| Dg., masch., hs., CA., Faxdrucke |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Ammann, Egon / 1941-2017
Anderegg, Barbara / 20./21. Jh.
Balmes, Hans Jürgen / 1958-
Dörlemann, Sabine / 1961-
Egli, Anne
Henninges, Barbara
Tappa, Ruth / - |
| Personen_AdressatIn: | Balmes, Hans Jürgen / 1958-
Dörlemann, Sabine / 1961-
Henninges, Barbara |
| Personen_Behandelt: | Ellison, Ralph / 1914-1994
Hurston, Zora Neale / 1891-1960 |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Agence Hoffman |
| Körperschaften_AdressatIn: | Agence Hoffman |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AbsenderIn (Personen\B\Balmes, Hans Jürgen (1958-)) |
| AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Schweiz\Kantone\Zürich (Kanton)\Orte\Zürich (Stadt)) |
| AdressatIn (Personen\B\Balmes, Hans Jürgen (1958-)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Anderegg, Barbara (20./21. Jh.)) |
| AdressatIn (Personen\A\Anderegg, Barbara (20./21. Jh.)) |
| AbsenderIn (Personen\D\Dörlemann, Sabine (1961-)) |
| AdressatIn (Personen\D\Dörlemann, Sabine (1961-)) |
| AbsenderIn (Personen\E\Egli, Anne) |
| Behandelt (Personen\E\Ellison, Ralph (1914-1994)) |
| Behandelt (Personen\H\Hurston, Zora Neale (1891-1960)) |
| AbsenderIn (Personen\T\Tappa, Ruth (-)) |
| AdressatIn (Körperschaften\A\Agence Hoffman) |
| AbsenderIn (Körperschaften\A\Agence Hoffman) |
| AbsenderIn (Personen\H\Henninges, Barbara) |
| AdressatIn (Personen\H\Henninges, Barbara) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe unter:
SLA-AMMANN-A-1-HURS-02-d Hurston, Zora Neale: "Ich mag mich, wenn ich lache" (Lektorat), 1998-2000 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-14-9 Hurston, Zora Neale: "Und ihre Augen schauten Gott", Erst- und Zweitauflage (Herstellung), 1993-1994 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-27-4 Hurston, Zora Neale: "Ich mag mich, wenn ich lache" (Herstellung), 1999-2000 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=591269 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |