Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-SIGU |
| Archive call number: | B-4-a-SIGU |
| Sender: | A.W. Bruna Uitgevers B.V.; Ammann, Egon; Benigni, Sandra; Bürling, Coletta; Dörlemann, Sabine; Glauser, Jürg; Harrach, Stephanie von; Iseli, Monica; Kreutzer, Gert; Leonhardt & Hoier Literary Agency; Rowohlt Taschenbuch Verlag; Sigurdardóttir, Steinunn |
| Addressee: | A.W. Bruna Uitgevers B.V.; Ammann, Egon; Bokmenntakynningarsjodur - Fund for the Promotion of Icelandic Literatur; Bürling, Coletta; Dörlemann, Sabine; Glauser, Jürg; Harrach, Stephanie von; Leonhardt & Hoier Literary Agency; Menntamala raduneytid - Fund for the Promotion of Icelandic Literatur; Scherzer, Jörg; Sigurdardóttir, Steinunn |
| Title: | Dossier Sigurdardóttir, Steinunn; Korrespondenz |
| Place: | Kopavogur |
| Kopenhagen |
| Kürten |
| Reinbek b. Hamburg |
| Reykjavik |
| Vic La Gardiole |
| Zürich |
| Creation date(s): | 11/1995 - 4/2/2003 |
| Language: | Deutsch |
| Englisch |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | zu "Herzort" u. "Der Zeitdieb", jeweils in der Übers. v. Coletta Bürling; Absage zu "Jöklaleikhusid" bzw. "Gletschertheater" (Verhandlungen m. Literaturagentur, Vertragsannulierung u. Übertragung an Rowohlt); Trennung v. Ammann |
| Inclusion: | hs. Br. v. SS |
| Enclosures: | Dokument Vertragsannulierung (s.o.); Gutachten Bürling zu "Gletschertheater"; Bewerbungsformular f. Druckkostenzuschuss bei Bokmenntakynningarsjodur, Verlagskalkulation "Herzort"; Gutachten Jürg Glauser zum "Zeitdieb"; Übersetzungsprobe Bürling zum "Zeitdieb" |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 50 Br. |
| haupts. CA., seltener hs.; viele Faxdr. |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Bürling, Coletta / 1948- Dörlemann, Sabine / 1961- Glauser, Jürg Harrach, Stephanie von / 1967- Iseli, Monica Sigurdardóttir, Steinunn / 1950- |
| Personen_AdressatIn: | Bürling, Coletta / 1948- Dörlemann, Sabine / 1961- Glauser, Jürg Harrach, Stephanie von / 1967- Scherzer, Jörg / 1945-2019 Sigurdardóttir, Steinunn / 1950- |
| Personen_ÜbersetzerIn: | Bürling, Coletta / 1948- |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Leonhardt & Hoier Literary Agency Rowohlt Verlag |
| Körperschaften_AdressatIn: | Leonhardt & Hoier Literary Agency |
| Körperschaften_Behandelt: | Rowohlt Verlag |
|
| |
Descriptors |
| Entries: | AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\H\Harrach, Stephanie von (1967-)) |
| AbsenderIn (Personen\D\Dörlemann, Sabine (1961-)) |
| AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\D\Dörlemann, Sabine (1961-)) |
| AbsenderIn (Personen\I\Iseli, Monica) |
| AbsenderIn (Personen\H\Harrach, Stephanie von (1967-)) |
| AbsenderIn (Personen\G\Glauser, Jürg) |
| AdressatIn (Personen\G\Glauser, Jürg) |
| AbsenderIn (Personen\B\Bürling, Coletta (1948-)) |
| AdressatIn (Personen\S\Sigurdardóttir, Steinunn (1950-)) |
| AbsenderIn (Personen\S\Sigurdardóttir, Steinunn (1950-)) |
| ÜbersetzerIn (Personen\B\Bürling, Coletta (1948-)) |
| Kopavogur (Geografia Import Daten neu\K) |
| AbsenderIn (Personen\B\Benigni, Sandra) |
| AbsenderIn (Körperschaften\R\Rowohlt Verlag) |
| Behandelt (Körperschaften\R\Rowohlt Verlag) |
| AdressatIn (Personen\S\Scherzer, Jörg (1945-2019)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\L\Leonhardt & Hoier Literary Agency) |
| AdressatIn (Körperschaften\L\Leonhardt & Hoier Literary Agency) |
| AdressatIn (Personen\B\Bürling, Coletta (1948-)) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch: SLA-AMMANN-A-2-21-14 Sigurdardóttir, Steinunn: "Der Zeitdieb" (Herstellung), 1996-1997 (Dossier)
siehe auch: SLA-AMMANN-A-2-29-10 Sigurdardóttir, Steinunn: "Herzort", Erst- und Zweitauflage (Herstellung), 2000-2001 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=612480 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |