Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-SOELW |
| Archive call number: | B-4-a-SOELW |
| Sender: | Ammann, Egon;
Deutscher Literaturfonds e.V.;
Dinescu, Mircea;
Dörlemann, Sabine;
Drawert, Kurt;
Flammersfeld, Marie-Luise;
Goethe-Institut München;
Heinser, Bernhard;
Hessisches Literaturbüro;
Inter Nationes;
Iseli, Monica;
Künstlerhaus Edenkoben;
Söllner, Barbara;
Söllner, Werner;
Südostdeutsches Kulturwerk e.V.;
Ursin, Annelies |
| Addressee: | Ammann, Egon;
Deutscher Literaturfonds e.V.;
Drawert, Kurt;
Flammersfeld, Marie-Luise;
Goethe-Institut Prag;
Heinser, Bernhard;
Hessisches Literaturbüro;
Prem, Klaus P.;
Randow, Norbert;
Söllner, Barbara;
Söllner, Werner;
Suhrkamp;
Unseld, Joachim (Suhrkamp);
Wilhelm, Ingo |
| Title: | Dossier Söllner, Werner; Korrespondenz |
| Place: | Bad Soden |
| Bonn |
| Darmstadt |
| Düsseldorf |
| Frankfurt am Main |
| Hanover New Hampshire |
| Mainz |
| München |
| Oberlin Ohio |
| Schwalbach/Taunus |
| Unterägeri |
| Zug |
| Zürich |
| Creation date(s): | 9/1987 - 12/2009 |
| Language: | Deutsch |
| Note: | s. auch noch SLA-AMMANN-B-4-a-DINM |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | zu "Freundschaft der Dichter", einem Lesebuch i.A. v. Künstlerhaus Edenkoben, hg. v. WS, Druckkostenzuschuss des Künstlerhauses; Heinz Czechowski, Jurij Galperin; Diskussion versch. Werkms., u.a. v. Jeannette Arenz, Heidrun Werner, Stefanie Menzinger; zu "Der Schlaf des Trommlers", Übersetzung ins Rumänische; Projekt "Honigschiff" (2000/2001); Gedichtband "Ein Maulkorb fürs Gras" v. Mircea Dinescu, in der Übers. v. WS; Übersetzungsprojekt Nichita Stanescu; Ernennung zum Stadtbeobachter der Stadt Zug; Trennung v. Suhrkamp 1990 (als Autor und Dinescu-Übersetzer) |
| Enclosures: | Lizenzvertrag m. The Publishing House of the Romanian Cultural Foundation betr. Übers. v. "Schlaf" ins Rumänische; Gutachten zu Nichita Stanescu; Sonderdruck der Südostdeutschen Vierteljahresblätter, darin Interview m. WS; Bestenlisten des Südwestfunk Baden-Baden 1992; Konzept zum Amt eines "Stadtschreibers"/"Stadtbeobachters" in Zug; Fotogr. v. WS, zusammen m. Ammann und Flammersfeld |
| Werkms. WS: Prosatext "Vom Leben im Bauch eines Mythos", Ts.-Kop., 20 Bl. (zur Zuger Stadtbeobachtung); Vortragstext "Die Entstehung der Wirklichkeit im Kaleidoskop", Ts.-Kop., 22 Bl.; kleine Gedichtzusammenstellung, dem Verlag 1987 eingesandt i.Z.m. der initialen Bewerbung fürs Ammann-Programm; Aufsatz "Ich bin Europa - Das Lissabon des Poeten Pessoa", Ts.-Kop., 20 Bl. |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 150-200 Br. |
| CA., masch., Dg., Faxdr., hs. (v. WS); DIN A4 u. Postk. |
|
Akteure |
| Personen_Abgebildet: | Ammann, Egon / 1941-2017
Flammersfeld, Marie-Luise / 1949-
Söllner, Werner / 1951-2019 |
| Personen_AbsenderIn: | Ammann, Egon / 1941-2017
Dörlemann, Sabine / 1961-
Flammersfeld, Marie-Luise / 1949-
Heinser, Bernhard / 1952-
Iseli, Monica
Söllner, Werner / 1951-2019 |
| Personen_AdressatIn: | Ammann, Egon / 1941-2017
Flammersfeld, Marie-Luise / 1949-
Heinser, Bernhard / 1952-
Söllner, Werner / 1951-2019 |
| Personen_AutorIn (Werkmanuskript): | Söllner, Werner / 1951-2019 |
| Personen_Behandelt: | Czechowski, Heinz / 1935-2009
Dinescu, Mircea / 1950-
Galperin, Jurij / 1947-
Menzinger, Stefanie / 1965-
Pessoa, Fernando / 1888-1935 |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Deutscher Literaturfonds e.V.
Goethe-Institut / München
Hessisches Literaturbüro im Mousonturm
Inter Nationes e.V.
Künstlerhaus Edenkoben |
| Körperschaften_AdressatIn: | Deutscher Literaturfonds e.V.
Goethe-Institut / Prag
Hessisches Literaturbüro im Mousonturm
Suhrkamp Verlag / Frankfurt am Main |
| Körperschaften_Behandelt: | Suhrkamp Verlag / Frankfurt am Main |
|
Geografika |
| gik_Absendeort: | Bad Soden am Taunus / Gebietskörperschaften / gik / Europa / Länder / Deutschland / Bundesländer / Hessen / Orte |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Deutschland\Bundesländer\Hessen\Orte\Bad Soden am Taunus) |
| AbsenderIn (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| AdressatIn (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| AdressatIn (Körperschaften\S\Suhrkamp Verlag (Frankfurt am Main)) |
| AbsenderIn (Personen\D\Dörlemann, Sabine (1961-)) |
| AbsenderIn (Personen\I\Iseli, Monica) |
| AbsenderIn (Personen\H\Heinser, Bernhard (1952-)) |
| Behandelt (Personen\G\Galperin, Jurij (1947-)) |
| AdressatIn (Körperschaften\D\Deutscher Literaturfonds e.V.) |
| AbsenderIn (Körperschaften\D\Deutscher Literaturfonds e.V.) |
| AbsenderIn (Körperschaften\K\Künstlerhaus Edenkoben) |
| AbsenderIn (Personen\S\Söllner, Werner (1951-2019)) |
| AdressatIn (Personen\S\Söllner, Werner (1951-2019)) |
| Behandelt (Körperschaften\S\Suhrkamp Verlag (Frankfurt am Main)) |
| Behandelt (Personen\D\Dinescu, Mircea (1950-)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\G\Goethe-Institut (München)) |
| AdressatIn (Personen\H\Heinser, Bernhard (1952-)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| Behandelt (Personen\C\Czechowski, Heinz (1935-2009)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\I\Inter Nationes e.V.) |
| AbsenderIn (Körperschaften\H\Hessisches Literaturbüro im Mousonturm) |
| AdressatIn (Körperschaften\G\Goethe-Institut (Prag)) |
| AdressatIn (Körperschaften\H\Hessisches Literaturbüro im Mousonturm) |
| Abgebildet (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| Behandelt (Personen\M\Menzinger, Stefanie (1965-)) |
| Abgebildet (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| Abgebildet (Personen\S\Söllner, Werner (1951-2019)) |
| Behandelt (Personen\P\Pessoa, Fernando (1888-1935)) |
| AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\S\Söllner, Werner (1951-2019)) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch:
SLA-AMMANN-B-4-a-DINM Dossier Dinescu, Mircea; Korrespondenz, 1989.06.20-1999.02.08 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-12-18 Söllner, Werner: "Der Schlaf des Trommlers", Erst- und Zweitauflage (Herstellung), 1991-1996 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-22-10 Söllner, Werner: "Freundschaft der Dichter" (Herstellung), 1997-1998 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=612745 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |