Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-SUTZ |
| Archive call number: | B-4-a-SUTZ |
| Sender: | Ammann, Egon;
Baumann, Kathrin;
Comans, Peter;
Dann, Detlef;
Graça, Niki;
Harrach, Stephanie von;
Killisch-Horn, Michael von;
Koralnik, Eva;
Leipziger Messe GmbH;
Mantovan, Daniela;
PR Consulting freie Presse- und ÖA für Verlage und Autoren;
Preis der Leipziger Buchmesse;
Stobezki, Eldad;
Sutzkever, Abraham;
Sutzkever, Mira;
Valencia, Heather;
Witt, Hubert |
| Addressee: | Ajchenrand, Claire;
Ammann, Egon;
Baumann, Kathrin;
Comans, Peter;
Dann, Detlef;
Flammersfeld, Marie-Luise;
Graça, Niki;
Harrach, Stephanie von;
Kilcher, Andreas;
Killisch-Horn, Michael von;
Koralnik, Eva;
Leipziger Messe GmbH;
Salamander, Rahel;
Stobezki, Eldad;
Sutzkever, Abraham;
Sutzkever, Mira;
Valencia, Heather |
| Title: | Dossier Sutzkever, Abraham; Korrespondenz |
| Title variation: | Sutzkever, Mira; Korrespondenz |
| Witt, Hubert; Korrespondenz |
| Place: | Berlin |
| Bingen-Bingerbrück |
| Frankfurt |
| Heidelberg |
| Leipzig |
| Rheinbach |
| Tel-Aviv |
| Zürich |
| Creation date(s): | 2/1994 - 8/2010 |
| Language: | Deutsch |
| Englisch |
| Hebräisch |
| Note: | s.a. SLA-AMMANN-B-4-a-WITH |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | zu "Wilner Getto" und "Gesänge vom Meer des Todes" v. AS, in der Übers. v. HW; Nomination für den "Preis der Leipziger Buchmesse 2010"; "Geisterstadt"-Projekt; Angebot v. AS-Übers. durch Peter Comans |
| Inclusion: | Briefwechsel zw. AS u. Peter Comans |
| Enclosures: | Konzeptskizzen u. and. Infomaterialien zu Person u. Werk v. AS; Exposé zu ASs "Geheimstadt"; Übersetzungsproben; versch. Zeitungsart., u.a. zu Holocaust u. das Werk v. AS; Übersetzer- und Herausgebervertrag m. HW sowie Verlagsvertr. m. Mira Sutzkever; Konzeptskizzen mitsamt Übersetzungsproben betr. AS-Werkauswahl durch Peter Comans |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 70-100 Br. |
| CA., hs., Faxdr.; einige Fotokop. |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Comans, Peter
Harrach, Stephanie von / 1967-
Koralnik Rottenberg, Eva / 1936-
Sutzkever, Abraham / 1913-2010
Witt, Hubert / 1935-2016 |
| Personen_AdressatIn: | Comans, Peter
Flammersfeld, Marie-Luise / 1949-
Harrach, Stephanie von / 1967-
Kilcher, Andreas
Koralnik Rottenberg, Eva / 1936-
Sutzkever, Abraham / 1913-2010 |
| Personen_Behandelt: | Sutzkever, Abraham / 1913-2010 |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Leipziger Messe GmbH |
| Körperschaften_AdressatIn: | Leipziger Messe GmbH |
|
Geografika |
| gik_Absendeort: | Berlin / Gebietskörperschaften / gik / Europa / Länder / Deutschland / Bundesländer |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AdressatIn (Personen\F\Flammersfeld, Marie-Luise (1949-)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\H\Harrach, Stephanie von (1967-)) |
| AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AdressatIn (Personen\B\Baumann, Kathrin) |
| AbsenderIn (Personen\B\Baumann, Kathrin) |
| AbsenderIn (Personen\H\Harrach, Stephanie von (1967-)) |
| AdressatIn (Personen\K\Kilcher, Andreas) |
| AbsenderIn (Personen\S\Sutzkever, Abraham (1913-2010)) |
| AdressatIn (Personen\S\Sutzkever, Abraham (1913-2010)) |
| AbsenderIn (Körperschaften\L\Leipziger Messe GmbH) |
| AdressatIn (Körperschaften\L\Leipziger Messe GmbH) |
| Absendeort (Gebietskörperschaften (gik)\Europa\Länder\Deutschland\Bundesländer\Berlin) |
| AbsenderIn (Personen\K\Koralnik Rottenberg, Eva (1936-)) |
| AdressatIn (Personen\K\Koralnik Rottenberg, Eva (1936-)) |
| AbsenderIn (Personen\W\Witt, Hubert (1935-2016)) |
| Behandelt (Personen\S\Sutzkever, Abraham (1913-2010)) |
| AbsenderIn (Personen\C\Comans, Peter) |
| AdressatIn (Personen\C\Comans, Peter) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch:
SLA-AMMANN-B-4-a-WITH Dossier Witt, Hubert; Korrespondenz, 2005.03-2009.10 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-45-9 Sutzkever, Abraham: "Wilner Getto 1941–1944. Gesänge vom Meer des Todes", Schuber (Herstellung), 2009-2010 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-45-7 Sutzkever, Abraham: "Gesänge vom Meer des Todes" (Herstellung), 2009-2010 (Dossier)
siehe auch:
SLA-AMMANN-A-2-45-8 Sutzkever, Abraham: "Wilner Getto 1941–1944" (Herstellung), 2008-2009 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=614199 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |