Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-A-1-DOST-05 |
| Archive call number: | A-1-DOST-05 |
| Author: | Dostojewskij, Fjodor |
| Title: | Dostojewskij, Fjodor: "Die Brüder Karamasow" (Lektoriertes Ds./Ts.) |
| Creation date(s): | before 2003 |
| Language: | Deutsch |
| Writing: | masch., hs. |
| Note: | Aus dem Russischen von Swetlana Geier |
| Es lektorierte Hans Jürgen Balmes. |
| Bei den meisten S. handelt es sich um kop. Ds.-S., darunter befinden sich wenige kop. Ts.-S. |
| Type of archival documents: | Werkmanuskript |
|
Collection structure |
| Abstract: | 2x Kop. der korr. Ds./Ts.-S. bis S. 578, 1x Kop. der korr. Ds./Ts.-S. bis 1394, Ds. der Anmerkungen (44 S.) |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 1125 Bl. |
| Kop. des lektorierten Ds./Ts.: 2x 578 u. 1x 758 (doppelseitig) S. m. hs. Korr. (orthogr.), pag. 1-578, 1-1394 (ohne 881-984), 1-44 |
|
Akteure |
| Personen_AutorIn (Werkmanuskript): | Dostoevskij, Fedor Mihailovic / 1821-1881 |
| Personen_LektorIn: | Balmes, Hans Jürgen / 1958- |
| Personen_ÜbersetzerIn: | Geier, Swetlana / 1923-2010 |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\D\Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881)) |
| ÜbersetzerIn (Personen\G\Geier, Swetlana (1923-2010)) |
| LektorIn (Personen\B\Balmes, Hans Jürgen (1958-)) |
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=714420 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |