SLA-Rakusa-A-10-q-12 Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. "Die letzte Einkehr" (Artikel NZZ), 2009 (Dossier)

Archive plan context


Identification

Call number:SLA-Rakusa-A-10-q-12
Archive call number:A-10-q-12
Title:Rakusa, Ilma: Kertész, Ich - ein anderer. "Die letzte Einkehr" (Artikel NZZ)
Creation date(s):2009
Language:Deutsch
Ungarisch
Writing:masch. m. hs. Anm./Korr.
Note:Übersetzung des Anfangs eines längeren Prosastücks (zur Publikationszeit unveröffentlicht) v. Kertész; erscheinen in: NZZ, 07.11.2009, S. 61-62. Die Dokumente befanden sich in Schachtel 37
Type of archival documents:Mischkonvolut
Werkmanuskript
Zeitungsartikel

Collection structure

Abstract:Konvolut 1: Ts. "Die letzte Einkehr", übersetzt v. IR, 9 Bl. A4.
Konvolut 2: Ts. "Die letzte Einkehr" m. Korr. (masch., auf Ausdruck gelb hervorgehoben); Notiz auf erster Seite: "von Ingrid Krüger korrigierte Fassung".
Konvolut 3: ungarischer Text m. hs. Anm./Fragen (Kop. Fax). Dazu: Artikel NZZ (Orig.)

Physical description

Collation:ca. 20 Bl. A4 u. a. Form.

Akteure

Personen_AutorIn (Publikation):Kertész, Imre / 1929-2016
Personen_AutorIn (Werkmanuskript):Rakusa, Ilma / 1946-
Personen_LektorIn:Krüger, Ingrid / 1937-
Personen_ÜbersetzerIn:Rakusa, Ilma / 1946-
 

Descriptors

Entries:  AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\R\Rakusa, Ilma (1946-))
  ÜbersetzerIn (Personen\R\Rakusa, Ilma (1946-))
  LektorIn (Personen\K\Krüger, Ingrid (1937-))
  AutorIn (Publikation) (Personen\K\Kertész, Imre (1929-2016))
 

Related units of description

Related units of description:siehe auch:
SLA-Rakusa-A-10 Übersetzungen (Sammlungseinheit)
 

Usage

Permission required:Reproduktionsbewilligung
Physical Usability:Eingeschränkt
Accessibility:Öffentlich
 

URL for this unit of description

URL:https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1259078
 

Social Media

Share
 
Home|Login|de en fr it
HelveticArchives