Identification |
| Call number: | SLA-PKW-D-8-d |
| Archive call number: | D-8-d |
| Author: | Romão, Tito Lívio Cruz;
Mbebe, Rosita;
Waeltermann, Dieter;
Baltensperger, Peter |
| Title: | Wehrli-Übersetzungen |
| Creation date(s): | approx. 1970 - approx. 2018 |
| Language: | Portugiesisch |
| Englisch |
| Spanisch |
| Writing: | Computer |
| Type of archival documents: | Dokumentation |
|
Collection structure |
| Abstract: | Übersetzungen von Prosatexten Wehrlis ins Portugiesische (durch Tito Lívio Cruz Romão, Rosita Mbebe) und ins Englische (Dieter Waeltermann: "Catalogue of everything", Peter Baltensperger: u.a. "The Conquest of Sigriswil"); zwei Texte ohne Übersetzer-Angaben (portugiesisch, spanisch; von Wehrli selbst?) |
| Enclosures: | E-Mail von Hans Schilt an Wehrli |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 50 Blatt |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Schilt, Hans / 1938- |
| Personen_AdressatIn: | Wehrli, Peter K. / 1939- |
| Personen_AutorIn (Werkmanuskript): | Baltensperger, Peter / 1938-2018
Mbebe, Rosita / -
Romão, Tito Lívio Cruz / 1960-
Waeltermann, Dieter / 196X- |
| Personen_Behandelt: | Wehrli, Peter K. / 1939- |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\R\Romão, Tito Lívio Cruz (1960-)) |
| AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\W\Waeltermann, Dieter (196X-)) |
| AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\B\Baltensperger, Peter (1938-2018)) |
| AbsenderIn (Personen\S\Schilt, Hans (1938-)) |
| AdressatIn (Personen\W\Wehrli, Peter K. (1939-)) |
| Behandelt (Personen\W\Wehrli, Peter K. (1939-)) |
| AutorIn (Werkmanuskript) (Personen\M\Mbebe, Rosita (-)) |
| |
Related units of description |
| Related units of description: | siehe auch:
SLA-PKW-B-2-SCHILT Schilt, Hans an Wehrli, Peter K.; Korrespondenz, 2006.07.14-2018.02.27 (Dossier)
|
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Uneingeschränkt |
| Accessibility: | Archivmitarbeiter/-innen |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=1894459 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |