Identification |
| Call number: | SLA-AMMANN-B-4-a-AIZP |
| Archive call number: | B-4-a-AIZP |
| Sender: | Aizpuriete, Amanda;
Ammann, Egon;
Bernhardt, Horst;
Dörlemann, Sabine;
Hansen, Nikolaus (Rowohlt-Verlag);
Harrach, Stephanie von;
Iseli, Monica;
Kloos, Eckhard (Rowohlt-Verlag) |
| Addressee: | Aizpuriete, Amanda;
Ammann, Egon;
Becker, Jürgen Jakob;
Bernhardt, Horst;
Hansen, Nikolaus (Rowohlt-Verlag);
Iseli, Monica;
Kloos, Eckhard (Rowohlt-Verlag) |
| Title: | Dossier Aizpuriete, Amanda; Korrespondenz |
| Place: | Kaustinen FIN |
| Jurmala LV |
| Reinbek |
| Zürich |
| Creation date(s): | 9/5/1996 - 5/14/2001 |
| Language: | Deutsch |
| Type of archival documents: | Korrespondenz |
|
Collection structure |
| Abstract: | Übersetzung von "Die Nachtschwimmerin", Koordination m. dem Rowohlt-Verlag |
| Inclusion: | 2 hs. Br. der Autorin, davon eine Postk., hs. sign. |
| Enclosures: | u. 12.9.1996 Zeitungsartikel (Fotokp.) von Hannelore Schlaffer betr. Amanda Aizpurietes Liebesgedichte |
| Amanda Aizpuriete/Ieva Lesinska (Übers. ins Engl.): "Should the Muse drop..." (Gedicht), CA., 1 Bl., bei Br. v. 4.2.1997 |
|
Physical description |
| Collation: | ca. 50 Br. u. E-Mails |
| CA., Fotokp., selten masch. u. hs. |
|
Akteure |
| Personen_AbsenderIn: | Ai︣zpuriete, Amanda / 1956-2023
Ammann, Egon / 1941-2017
Dörlemann, Sabine / 1961-
Harrach, Stephanie von / 1967-
Iseli, Monica |
| Personen_AdressatIn: | Ai︣zpuriete, Amanda / 1956-2023
Ammann, Egon / 1941-2017
Becker, Jürgen Jakob / 1964-
Iseli, Monica |
| Personen_ÜbersetzerIn: | Lesinska, Ieva |
| Körperschaften_AbsenderIn: | Rowohlt Verlag |
| Körperschaften_AdressatIn: | Rowohlt Verlag |
| Körperschaften_Behandelt: | Rowohlt Verlag |
|
| |
Descriptors |
| Entries: |   AbsenderIn (Personen\I\Iseli, Monica) |
| AdressatIn (Personen\I\Iseli, Monica) |
| AdressatIn (Körperschaften\R\Rowohlt Verlag) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| Kaustinen FIN (Geografia Import Daten neu\K) |
| AbsenderIn (Körperschaften\R\Rowohlt Verlag) |
| AdressatIn (Personen\A\Ammann, Egon (1941-2017)) |
| AbsenderIn (Personen\A\Ai︣zpuriete, Amanda (1956-2023)) |
| AdressatIn (Personen\A\Ai︣zpuriete, Amanda (1956-2023)) |
| ÜbersetzerIn (Personen\L\Lesinska, Ieva) |
| AbsenderIn (Personen\H\Harrach, Stephanie von (1967-)) |
| AbsenderIn (Personen\D\Dörlemann, Sabine (1961-)) |
| AdressatIn (Personen\B\Becker, Jürgen Jakob (1964-)) |
| Behandelt (Körperschaften\R\Rowohlt Verlag) |
| |
Usage |
| Permission required: | Reproduktionsbewilligung |
| Physical Usability: | Eingeschränkt |
| Accessibility: | Öffentlich |
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://www.helveticarchives.ch/detail.aspx?ID=582118 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |